Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Normas de redacción para el Heraldo

¡Estamos muy contentos de que quiera compartir sus textos! Antes de enviarlos, sírvase revisar debajo las normas de redacción y así cerciorarse de que su texto esté listo.


Artículos

  • Piense bien acerca de la misión de el Heraldo: “Algo en un nombre”, La Primera Iglesia de Cristo, Científico, y Miscelánea, por Mary Baker Eddy, pág. 353.
  • Piense en bendecir al lector y en llegar al corazón de cualquiera; desde los recién llegados a los que han dedicado mucho tiempo al estudio de la Ciencia Cristiana.
  • Escriba de la manera en que le hablaría a un amigo o vecino que no está familiarizado con la Ciencia Cristiana. Use su voz distintiva y natural; hable con inspiración en base a su propia experiencia.
  • Antes de comenzar a escribir el artículo, puede ser de utilidad anotar el tema sobre el que escribirá, junto con la idea espiritual principal que planea desarrollar. Así, a medida que va desarrollando la idea paso a paso a lo largo del artículo, podrá volver a consultar la idea principal para asegurarse de que mantiene el foco en ese tema específico y en la idea espiritual principal.
  • Salvo raras excepciones, es mejor elegir un ejemplo de curación que usted no haya compartido antes.
  • Exponga en el texto lo siguiente:
    • Una idea clara acerca de la verdadera naturaleza de Dios y de la identidad espiritual del hombre.
    • Cómo el trabajo de sanación no es algo que hacemos que ocurra con la mente humana, sino que es el toque del Cristo lo que cambia las creencias materiales por la verdad espiritual.
    • Un punto metafísico específico, desarrollado en el curso del artículo, quizás con un número pequeño de citas apropiadas de la Biblia y de los escritos de Mary Baker Eddy para respaldar la idea principal.
  • Comprenda a sus lectores
    • Haga que sea un mensaje de curación para todos: los de diferentes orígenes —ya sea culturales, religiosos, étnicos, nacionales o políticos— incluidos aquellos que tengan poca o ninguna experiencia en la Ciencia Cristiana.
    • Comparta desde el corazón lo que ha aprendido, y piense en incluir un ejemplo de curación que muestre lo práctico que resulta todo lo que aprendió. No intente convencer a la gente o forzarlos a que estén de acuerdo con usted.
  • Cuán largo debe ser el artículo:
    • Entre 300 y 1200 palabras (necesitamos variedad en la cantidad de palabras)
    • Sea tan conciso y enfocado como sea posible.

Testimonios

Una curación de la Ciencia Cristiana afirma que Cristo es el Salvador de la humanidad hoy día tanto como cuando Cristo Jesús sanaba el pecado y la enfermedad. Estas son algunas recomendaciones para revelar el poder sanador de Dios a los lectores:

  • Escriba su testimonio como si se lo estuviera contando a un amigo o vecino, para que los lectores que aprendieran sobre la curación espiritual por primera vez entiendan con facilidad lo que usted ha vivido.
  • La longitud del testimonio puede variar. Los testimonios cortos son bienvenidos.
  • Comparta los nuevos puntos de vista acerca de Dios y Su idea, el hombre, que cambiaron su manera de pensar y llevaron a la curación.
  • Mantenga el testimonio en sus propias palabras en lugar de apoyarse demasiado en citas de la Biblia y de los escritos de Mary Baker Eddy. Si incluye una cita, tenga a bien explicar por qué le resultó valiosa y cómo lo ayudó.
  • Asegúrese de concluir de una manera que muestre que la curación es completa y permanente.
  • Adopte un tono conversacional. Escriba de la manera en que le hablaría a un amigo que no está familiarizado con la Ciencia Cristiana.
  • Tenga a bien incluir los nombres, números de teléfono y direcciones de correo electrónico de tres miembros de La Iglesia Madre (solo uno de ellos puede ser un familiar), quienes estarían dispuestos a verificar su curación o dar fe de su integridad.

Si prefiere compartir el relato verbalmente antes que escribirlo, grabe su testimonio y envíenoslo. Nosotros lo transcribiremos para publicarlo de manera escrita. Haga clic en este enlace para más instrucciones e información (en inglés): Grabación de testimonio.

Poesía

Estamos en la búsqueda de poemas originales que ofrezcan inspiración sanadora y un mensaje de la Ciencia Cristiana. Aceptamos todo tipo de poesía, incluso de estilo contemporáneo, tales como verso libre y prosa. Y también agradecemos poesía del estilo tradicional, como, por ejemplo, sonetos y odas. La rima, el ritmo, la métrica, el número de sílabas, la puntuación, el número de versos y estrofas y la formación de versos son a discreción del autor. Tenga en cuenta que la forma debería reflejar el tono y tema del poema y ayudar el tenor del mensaje.

Las siguientes preguntas pueden ser útiles al momento de escribir:

  • ¿El poema conmueve al lector y lo lleva a un entendimiento nuevo o más espiritual?
  • ¿Su poema se apega a una idea o un tema claro?
  • ¿Es necesaria cada palabra para profundizar el mensaje del poema?
  • ¿Su poema comparte un amor por Dios y el hombre?
  • ¿Son las referencias y el contexto lo suficientemente claros y comprensibles para el lector que no está familiarizado con la poesía?

Columna “Una perspectiva de la Ciencia Cristiana”

La columna “Una perspectiva de la Ciencia Cristiana” (“Christian Science Perspective” o CSP, según sus siglas en inglés) se publica cinco veces por semana en el Monitor Daily online y en CSMonitor.com. También se publica un artículo de la CSP en cada Monitor Weekly (revista impresa). Puede colaborar con la CSP en cualquier idioma y, si se lo selecciona, el artículo se publicará en el Monitor, traducido al inglés. También podría publicarse en su idioma original en el Heraldo o en otras publicaciones periódicas de la Ciencia Cristiana.

Los siguientes puntos pueden ser útiles al momento de escribir: 

  • Un artículo de la CSP se enfoca en un tema con el que mucha gente se identifica y ofrece una opinión seria mediante un enfoque sanador y claro basado en la Ciencia Cristiana. 
  • El tema que elija debería relacionarse claramente con las necesidades y asuntos actuales de la esfera pública.
  • Si está considerando escribir sobre un hecho noticioso específico o día festivo, sírvase ponerse en contacto para hablar sobre el momento de la publicación y cómo debe ser su enfoque.
  • La longitud final de los artículos es de 350 a 650 palabras, aunque también es posible que sean más largos o más cortos. 
  • Aceptamos artículos —incluidos aquellos de estilo narrativo que son claramente metafísicos—, poemas, testimonios de curación... y si tienen otra idea ¡nos encantaría conocerla!

¿Eres un adolescente que quiere compartir una curación?

Estamos muy contentos de que quieras compartir tu testimonio con los lectores. Tu contribución será exclusivamente tuya, pero las normas detalladas debajo te ayudarán a asegurarte de que hayas incluido la información más importante antes de enviar el artículo.

  • La introducción crea el escenario: ¿Dónde estabas? ¿Qué era lo que ocurría? ¿Cuál era el problema que debía ser solucionado o el tema que debía ser sanado?
  • El nudo o la trama te acompaña en tu travesía: ¿Cómo oraste? ¿Cuáles fueron las ideas más importantes que te ayudaron? ¿Cómo cambiaba tu perspectiva de la situación a medida que aprendías más acerca de Dios?
  • El desenlace muestra la curación: ¿Cuál fue el momento de la curación o cómo te diste cuenta de que habías sanado? Y ¿hubo alguna lección o aprendizaje que sacaste de esa experiencia y que te haya sido útil desde entonces?

Cada testimonio de adolescente debería:

  • Incluir algo acerca de Dios.
  • Incluir algo acerca de cómo oraste.
  • Explicar cualquier pasaje de la Biblia, del Himnario de la Ciencia Cristiana o de cualquiera de los escritos de Mary Baker Eddy que te hayan sido útiles mientras orabas. Si incluye una cita, ten a bien explicar por qué te resultó valiosa y cómo te ayudó.
  • Explicar cualquier idea metafísica que te haya sido útil mientras orabas. Por ejemplo, si te ayudó saber que Dios es Todo, explica por qué. ¿Cómo cambió la manera en que pensabas acerca de la situación? ¿Cómo contribuyó a tu progreso, así como a tu curación?

Los mejores testimonios reflejan la individualidad del autor. Sé tú mismo. Adopta un tono conversacional. Escribe de la manera en que le hablarías a un amigo que no está familiarizado con la Ciencia Cristiana. Sé informal. Sé amistoso. ¡Diviértete! 

¿Tienes alguna pregunta? Escribe a teens@csps.com.

Normas para Daily Lift:

Cada Daily Lift debería ser compartido en un tono de conversación que sea entendido por todos, incluso por quienes no están familiarizados con la Ciencia Cristiana. A nuestro público le encanta la variedad de voces y cómo expresan la diversidad entre los miembros de la iglesia. Sea usted mismo, y al mismo tiempo, asegúrese de incluir estas cuatro cosas:

  • ¿Le da esperanzas al oyente?
  • ¿Incluye una idea sanadora exclusiva de la Ciencia Cristiana? ¿Hay un enfoque particular alrededor de esa idea única? El Daily Lift es corto, así que no es muy conveniente tratar de abarcar demasiado. ¡Guarde sus otras ideas para otro artículo!
  • ¿Incluyó una prueba de esa idea por medio de una analogía o un ejemplo de curación? Estas ideas espirituales no son teóricas, son prácticas. Y todo lo que se comparte debe ser convincente para la mayoría de los oyentes.
  • ¿Da una explicación lo suficientemente detallada de cómo se logró la curación? El punto principal para nuestros oyentes es que puedan aplicar en su vida diaria lo que escuchan y demostrarlo también.

La misión del Heraldo

 “...para proclamar la actividad y disponibilidad universales de la Verdad...”

Mary Baker Eddy, La Primera Iglesia de Cristo, Científico, y Miscelánea, pág. 353

Saber más acerca del Heraldo y su misión.