Originales Web
Publicado originalmente en el Christian Science Sentinel de Diciembre de 1956.
"¿Puede haber nacimiento o muerte para el hombre, la imagen y semejanza espiritual de Dios?” Mary Baker Eddy hace esta pregunta en la página 206 de Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras . La creencia en la edad, incluso en el nacimiento, el crecimiento, la madurez y la decadencia, se basa en un concepto material falso acerca del hombre.
Original en francés
El perdón sana. Nos permite ver a todos —a nuestros vecinos, familiares y amigos— como la creación perfecta de Dios, porque Dios dijo: “Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza” (Génesis 1:26).
Publicado originalmente en el Christian Science Journal de Octubre de 1949.
El Dios que todo lo incluye jamás puede conocer la frustración o la inactividad. Puesto que la Deidad es Vida en constante actividad, Su creación no puede quedarse estancada, sino que debe ser debidamente activa.
Publicado originalmente en el Christian Science Journal de Diciembre de 1957.
Tiempo atrás, la autora estaba en la cubierta de un barco en las tempranas horas de la mañana. Las estrellas parecían como suspendidas en el cielo tropical, mientras que en el horizonte un faro emitía su saludo de bienvenida.
Original en portugués
Siempre quise participar en manifestaciones populares contra la injusticia y a favor de un gobierno más justo para todos. Pero, por muchas razones, entre ellas la apatía, jamás había participado en este tipo de protestas.
Original en alemán
A comienzos de 2013, se realizaron en Italia elecciones parlamentarias que resultaron en un incierto liderazgo político. Como consecuencia, se hicieron predicciones de que la crisis económica volvería con todas sus fuerzas, y que el euro posiblemente se desplomaría en poco tiempo.
Publicado originalmente en griego, en la edición de El Heraldo griego en Internet, y en inglés en el Christian Science Sentinel de 24 de junio de 2013.
Quizás pensemos que nuestras perspectivas están definidas por las circunstancias, como el mercado laboral o ciertas situaciones políticas o económicas. Tal vez incluso estemos convencidos de que son estas condiciones las que están limitando nuestras posibilidades.
Original en español
Gratitud y perdón son dos cualidades del Amor divino que desde mi niñez me he esmerado por expresar, y me han aportado muchas bendiciones. Después de mi divorcio, oré profundamente para perdonar a mi ex esposo por cosas relacionadas con nuestro divorcio, y para ver en él al hombre creado por Dios.
Publicado originalmente en el Christian Science Sentinel del 18 de marzo de 2013.
Terminé de conversar con un colega piloto en la sala de la tripulación, y cuando me di vuelta para salir por la puerta, se despidió con un “¡Que te vaya bien! ¡Buen vuelo!” A los pilotos comerciales les parece más natural decir esto que decir “hasta pronto”, “cuídate”. En realidad refleja la prioridad más grande que tiene cualquier piloto y para la que se ha entrenado constantemente: la seguridad.
Están todos invitados a unirse a los Funcionarios de La Iglesia Madre EN LÍNEA para la Asamblea Anual de 2013 (en inglés), que se transmitirá en vivo por la red de Internet desde la sala de reunión de los Directores en el edificio de la Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana.