Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Asamblea Anual de La Iglesia Madre celebrada el 7 de junio de 1971

Del número de octubre de 1971 de El Heraldo de la Ciencia Cristiana


La asamblea se inició cantando el Himno No. 2 del Himnario de la Christian Science. El Presidente saliente, Clem W. Collins, leyó a continuación pasajes de la Biblia y de las obras de Mary Baker Eddy:

De la Biblia
Salmo 55:9–11
Isaías 33:20
Isaías 35:4, 10

De los escritos de Mrs. Eddy

La Curación Cristiana
11:7–10

Miscellaneous Writings
365:16–19

Ciencia y Salud
227:8–15
264:3–9
367:18–22
1:4
367:22

La congregación se unió en oración silenciosa durante unos minutos, seguida de la repetición en voz alta del Padrenuestro.

El Sr. Collins dio a conocer a continuación los nombres de los nuevos dignatarios de La Iglesia Madre para este año: Presidente, Sra. Elizabeth Glass Barlow, de la ciudad de Nueva York, Nueva York; Secretario, Charles Henry Gabriel; Tesorero, Roy Garrett Watson, ambos de Boston, Massachusetts; Primer Lector, William Milford Correll, de Cleveland, Ohio; Segunda Lectora, Sra. Virginia Nichols Chancey, de Dallas, Texas.

A continuación se dan extractos de los informes leídos durante la asamblea. El texto completo aparece en el The Christian Science Journal de agosto, 1971.

Mensaje del Presidente entrante,

“Pero ¿qué puedo yo hacer? — Un informe de progreso”. Siendo éste el tema de nuestra reunión de hoy, cada uno de nosotros podría preguntarse: “¿Cuál es el alcance de mi interés en la vida? ¿Estoy abrazando a la humanidad con amor creciente?”. La vida y obra de Mary Baker Eddy señalan un ejemplo inspirador. El interés y esfuerzo de Mrs. Eddy por elevar a la humanidad eran universales. En Ciencia y Salud (pág. 571) escribe: “El cemento de una humanidad más elevada unirá todos los intereses en la única divinidad”.

Hoy en día la gente en todo el mundo se está esforzando por construir un mundo nuevo. Este edificio se levanta piedra a piedra, piedras preciosas — piedras de comprensión y amor paciente. Ahora bien, para unir las piedras se necesita cemento. ¿No necesitamos, entonces, estar seguros de que estamos usando “el cemento de una humanidad más elevada”, el cemento del amor? El amor es el adhesivo más poderoso conocido por el hombre. Puede mantener unidas las familias y puede mantener unidas las naciones. El amor no conoce prejuicios, ni barreras raciales, ni disensión entre edades.

A medida que escuchemos los informes que se leerán hoy, nos iremos enterando cómo los diferentes departamentos de La Iglesia Madre y los Científicos Cristianos individualmente están siendo motivados por el Amor que es Dios. Veremos lo que están haciendo para incluir en el amor a la humanidad. Y cómo esta actividad de amor ha cumplido plenamente este año con el tema de nuestra asamblea del año pasado.

Podemos meditar sobre los siglos que se ha venido hablando de amor y que se ha elogiado el idealismo, pero uno y otro se están malogrando por falta de acción. Los dolorosos problemas del mundo nos vienen exigiendo una solución. La verdadera respuesta se halla en un amor desbordante. Hablando de este amor, la sabiduría nos advierte: “Úsalo o piérdelo”. La Ciencia del cristianismo nos desafía: “Vívelo y ofrécelo”.

Mensaje de La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana leído por su Presidenta,

Hace justamente ochenta y tres años, Mary Baker Eddy dirigió la palabra desde la tribuna en una convención en Chicago. Como Descubridora de la Ciencia CristianaChristian Science: Pronunciado Crischan Sáiens., Fundadora de esta Iglesia y Guía de sus adherentes, Mrs. Eddy alertó a su auditorio con estas declaraciones apremiantes:

“La Asociación Nacional de Científicos Cristianos nos ha reunido para ministrar y ser ministrados; para que nos ayudemos mutuamente a encontrar los medios y arbitrios para socorrer a toda la familia humana”.

“Hemos venido a fortalecer y perpetuar nuestras organizaciones e instituciones”.

Entonces puntualizó:

“Este propósito es inmenso y tiene que empezar con el progreso individual, una ‘consumación fervientemente deseada’ ”

(Miscellaneous Writings — Escritos Misceláneos, pág. 98.)

En el resto de su mensaje, Mrs. Eddy hizo énfasis en un punto — las verdades básicas que producen curación. ¿No es esta exigencia por una mejor curación la misión que Mrs. Eddy nos pediría que aceptáramos si estuviera en este momento con nosotros?

Todos nos damos cuenta de que es apremiante el desafío de encontrar soluciones para las necesidades de la familia humana. Por todas partes escuchamos que tal vez ya es demasiado tarde. Demasiado tarde para disminuir la explosión demográfica. Demasiado tarde para acabar con la contaminación y para remediar los daños causados a la ecología...

Pero no es demasiado tarde. Si como Científicos Cristianos unimos nuestros esfuerzos, podemos sanar al mundo. Y es tan imperativa la necesidad del mundo y tan vasto nuestro potencial para hacerle frente, que La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana ha fijado una meta para toda la iglesia:

Fortalecer el impulso sanador de nuestro movimiento y mejorar nuestra habilidad para satisfacer las necesidades de la humanidad por medios espirituales.

Indudablemente fue así como Mrs. Eddy encaró el descubrimiento de “los medios y arbitrios para socorrer a toda la familia humana”, pues a lo largo de su discurso no mencionó ninguna programación humana. La curación del mundo continuará siendo sólo un ideal quimérico mientras tratemos de lograr la curación mayormente por medios materiales.

Piensen en la infinidad de programas establecidos para unificar razas y naciones. Por supuesto que se ha logrado mucho bien. Sin embargo, los problemas aumentan. ¿Qué falta? Una comprensión más profunda del poder y de la presencia de Dios.

La gente en general necesita adquirir el sentido del irresistible poder divino, de la actividad divina operando en todo el mundo. Jamás debemos permitir que la acción humana obscurezca el reconocimento de la acción divina... La exigencia de nuestros tiempos es que reclamemos ese vívido reconocimiento de Dios obrando en nosotros y de trabajar sólo como Él trabaja...

No somos meramente buenos seres humanos que han optado por utilizar la Ciencia Cristiana para mejorar su situación personal. Tales progresos no son nunca una finalidad en sí mismos; son los subproductos, los beneficios inevitables que cosechamos a medida que percibimos vistas más claras de la realidad — a medida que empezamos a vislumbrar el amor de Dios para con toda la humanidad y a reconocer el poder de ese Amor para cumplir sus promesas.

Entonces ayudaremos realmente a la humanidad, no sólo mejorando condiciones humanas sino más bien comprendiendo que es Dios quien se está expresando a Sí mismo en el hombre...

Enormes posibilidades esperan al individuo y a la sociedad que ve al hombre como la expresión misma del ser de Dios, porque este Ser divino es la única fuente de la actividad sanadora y salvadora.

Pero esta comprensión tiene que ser comunicada. Aquí es donde entran en acción nuestras instituciones. Y cuando nos demos cuenta de que toda actividad correcta es iniciada por Dios, los esfuerzos de la iglesia estarán a la altura de la grandeza de nuestras oportunidades.

Mrs. Eddy dice enfáticamente: “De nada servirá estar retrasados en las cosas más esenciales, que proceden de la norma correcta que regula el destino de la humanidad” (Miscellaneous Writings, pág. 232). De manera que persiste la necesidad de fortalecer nuestras instituciones, de examinar nuestros programas y mantenerlos al día, no sólo en lo que concierne a las insistentes necesidades presentes y futuras, sino también en lo concerniente al elevado destino de la humanidad, que de ninguna manera es el de una raza condenada en un planeta envenenado...

Cuando en todo nuestro trabajo por la Iglesia estamos motivados por la integridad — por la manera correcta de pensar — fortalecemos nuestras instituciones y enfrentamos y solucionamos aquellos problemas para los cuales, en la actualidad, la humanidad no encuentra una solución. Entonces nuestras iglesias vienen a ser una fuerza para el bien, poderosa, sanadora y salvadora, expresando “la norma que regula el destino de la humanidad”.

La contribución de la Ciencia Cristiana es única. ¿Por qué? Porque jamás trabajamos desde dentro del problema para efectuar la curación... Aunque estemos en el mercado nuestro pensamiento permanece en lo alto de la montaña. Entonces obtenemos la perspectiva espiritual para ver al hombre y al universo a salvo, sostenidos por Dios. Esto es lo que efectúa la curación. Y la curación siempre tiene que ser nuestra contribución para el mundo — la manera en que ayudamos a toda la familia humana — individual y colectivamente.

“Este propósito es inmenso y tiene que comenzar con el desarrollo individual”, recalca nuestra Guía en Miscellaneous Writings (pág. 98). Para poder hacer esta contribución — para poder curar — tenemos que crecer espiritualmente y perfeccionar nuestra pericia. En cualquier profesión tenemos que estudiar y practicar a fin de superarnos. El arte de la curación no es una excepción...

Exige emprender la lucha valientemente con ideas espirituales, sabiendo que el Cristo está presente con cada uno de nosotros, que hay una ley de Dios aplicable a cada situación — una ley tan poderosa que puede anular todo lo que esté mal y establecer el orden con justicia. La curación se efectúa rechazando la intimidación de lo que ven nuestros ojos y oyen nuestros oídos — aferrándonos firmemente al gran hecho espiritual de que el hombre es capaz de expresar todos los atributos de su Padre celestial. La curación exige un amor lo suficientemente altruista para persistir en estos esfuerzos por el bien de toda la humanidad.

Hemos recalcado la apremiante exigencia que pesa sobre nosotros de dedicarnos a la curación de los problemas mundiales. Pero al aceptar este desafío no perdamos de vista las inmediatas necesidades de nuestro prójimo — de nuestro vecino, de nuestra familia, de nosotros mismos — incluyendo la necesidad de curación física.

La curación física, lograda espiritualmente, es básica para corregir toda otra condición errónea, de manera que nunca aceptemos nada que intente despreciarla o menospreciarla. Cada curación física, así lograda, desafía por entero la creencia del materialismo. Por muy insignificante que parezca ser la dificultad, una vez que ha sido vencida por medios espirituales, se destruye un poco más de la tenacidad de la materia.

Las soluciones para los problemas actuales dependen en gran medida del compromiso espiritual individual — de la disposición de cada estudiante de Ciencia Cristiana a aceptar la responsabilidad que tiene de servir a la humanidad por medio de la curación. De manera que todo Científico Cristiano debiera reconocer que está en la práctica. Debiera estar preparado para ministrar la curación, y no sólo a él mismo o a su familia. ¿Y no debiera ser la misión primordial de nuestras Escuelas Dominicales la de enseñar cómo curar? A medida que todos aceptamos esta responsabilidad vamos siendo ministradores más bien que recibidores. Como alguien dijo una vez: “Los que curan son los que sirven la comida. Los otros vienen y comen”. La curación es acción social en su sentido más elevado.

A medida que vamos creciendo espiritualmente nos damos cuenta de que jamás tenemos que mesmerizarnos por aquello que el mundo considera son sus problemas, ni permitir que éstos nos gobiernen o gobiernen nuestras iglesias. Por ejemplo, no podemos permitir que la desunión domine nuestras familias y nuestras instituciones simplemente porque tiene la pretensión de andar desenfrenada por el mundo. No podemos aceptar la limitación o la inmoralidad que el mundo impone por ignorar la verdadera naturaleza espiritual del hombre. Deberíamos encarar problemas de índole muy distinta — los grandes problemas del ser.

Debemos ser activistas radicales — activistas espirituales. Necesitamos tomar la iniciativa en identificar y enfocar nuestra atención en los puntos a considerar. Tenemos que estar dispuestos a interesarnos en la búsqueda de soluciones para problemas tan gloriosos como la identidad del hombre — saber quiénes somos realmente, qué es nuestra primogenitura espiritual, cómo desenmascarar la irrealidad del mal y sus imposiciones a la humanidad, cómo despertar el pensamiento dormido, por medio de la dirección espiritual.

Es por esto que vuestra Junta Directiva pide a todo ustedes, individualmente y como miembros de la iglesia, que amen a la humanidad lo suficiente para trabajar por el cumplimiento de esta gran y única meta — Fortalecer el impulso sanador de nuestro movimiento.

Informe del Tesorero,

El Tesorero informó sobre los fondos con que cuenta la iglesia al presente, y sobre el monto de sus deudas y de los gastos incurridos durante el año que terminó el 30 de abril de 1971. El informe indicó que, fuera de las facturas en cuenta corriente, La Iglesia Madre no tiene cuentas pendientes.

Lo que La Iglesia Madre ha llevado a cabo durante este año, con un conocimiento aún mayor del papel de nuestra Iglesia en la difusión del evangelio del Amor, ha beneficiado a toda la humanidad...

El gran programa de construcción de La Iglesia Madre ha sido apoyado magníficamente por el Movimiento en una abundante provisión metafísica y financiera — ésta ha sido una de las más grandes demostraciones de devoto amor por ella que jamás haya recibido a lo largo de su historia... Durante varios meses ha sido patente que la nueva construcción del Centro de la Ciencia Cristiana costará más de lo que se estimó originalmente. Esto se debe en gran parte al aumento en los costos de mano de obra y materiales de construcción... Pero podemos estar seguros de que el apoyo verdaderamente magnífico recibido del Movimiento a la fecha, continuará hasta reunir todos los fondos necesarios para finalizar el proyecto...

Además... ha habido considerables gastos... relacionados con la promoción y extensión de la Ciencia Cristiana sobre bases de alcance mundial.

La Iglesia Madre ayuda con los gastos que originan las conferencias patrocinadas por iglesias filiales y sociedades en el extranjero; subvenciona la distribución de literatura de la Ciencia Cristiana que se envía a muchas partes de Asia, África y América del Sur; ayuda a Practicistas y Enfermeros de la Ciencia Cristiana, necesitados, que han servido nuestra Causa por muchos años, así como a otros Científicos Cristianos en los Estados Unidos y en partes remotas del mundo, aparte de subvencionar sus tres instituciones de caridad.

De las donaciones que recibe la Iglesia para su Fondo de Ayuda se distribuyen anualmente considerables sumas para socorrer a damnificados de terremotos, huracanes, inundaciones, etc. Esta ayuda se ha dado a miembros de la Iglesia y, en ciertas ocasiones, a quienes no lo son.

La Iglesia Madre está suministrando al Movimiento películas documentales... y programas radiales para dar a conocer al público la oportunidad que ofrece la Ciencia Cristiana de aprender más de Dios como Amor; y para ofrecer esperanza y curación.

El Plan de Jubilación de La Iglesia Madre ha sido ampliado por La Junta Directiva para ofrecer beneficios de jubilación y seguro de vida colectivo a los Conferenciantes, a los Comités de Publicación, a los Ministros de las Actividades de la Ciencia Cristiana para las Fuerzas Armadas, y a los Representantes de Publicidad de la Casa Editora de la Ciencia Cristiana que trabajan jornada normal en las diversas actividades mencionadas. Cientos de empleados jubilados que han servido a la Iglesia por espacio de diez a cincuenta años, y sus cónyuges sobrevivientes, están recibiendo pensiones.

Por medio del departamento de Donaciones y Legados de la Administración Fideicomisaria de la Ciencia Cristiana, La Iglesia Madre está sirviendo a miembros y familiares de éstos que afectuosamente han colocado fondos en custodia, revocables o irrevocables, en este departamento con la intención de beneficiar eventualmente a La Iglesia Madre...

Los miembros que desean ayudar a La Iglesia Madre por medio de un depósito en custodia de por vida, cuentan con la oportunidad de hacer uso de los servicios del departamento de Donaciones y Legados de la Administración Fideicomisaria de la Ciencia Cristiana. Depósitos en custodia, revocables e irrevocables, de mil dólares (US$1000) o más, pueden colocarse en dicho departamento. Este departamento también está a disposición de las iglesias filiales de Cristo, Científico, de las Sociedades de la Ciencia Cristiana, de las asociaciones de estudiantes de la Ciencia Cristiana, de las organizaciones universitarias de la Ciencia Cristiana y de los grupos de Científicos Cristianos.

Informaciones sobre la apertura de depósitos en custodia deben solicitarse a

Roy Garrett Watson, Tesorero
Christian Science Trustees for
Gifts and Endowments
Christian Science Center
Boston, Massachusetts,
U.S.A. 02115

La Iglesia Madre está promoviendo muchos proyectos destinados a bendecir no sólo al movimiento de la Ciencia Cristiana sino a toda la humanidad. De esta manera está cumpliendo su propósito sagrado de demostrar la función práctica de la Ciencia Cristiana.

Informe del Secretario,

El Secretario de La Iglesia Madre recibe muchas cartas, cartas de nuevos afiliados y de miembros antiguos, cartas de gratitud o a veces de descontento — cartas pidiendo consejo y curación — y el Secretario se esfuerza por contestar a todas ellas con un mensaje de curación al mismo tiempo que hace extensivo el amor de La Iglesia Madre...

Este año ha sido uno de continuo progreso en muchas actividades de la oficina del Secretario. Me agrada mucho poder informarles que hemos tenido un aumento del once por ciento en las solicitudes de afiliación a La Iglesia Madre en relación con el año pasado. Sin embargo, el número total de miembros es ligeramente menor que el del año pasado. Esto no tiene que ser así. Imagínense qué diferente sería si cada uno de los miembros aquí presentes diera a conocer la Ciencia Cristiana nada más que a una persona en el curso de este año y la alentara hasta llevarla a afiliarse a La Iglesia Madre.

Para ayudar a los Científicos Cristianos en todas partes a que lo hagan, se ha redactado un nuevo formulario de afiliación...

Me alegra informarles que este año se ha reducido notablemente el número de miembros que han deseado separarse de La Iglesia Madre. Muchas cartas se enviaron a posibles renunciantes alentándolos afectuosamente a permanecer en la Iglesia... Los resultados han sido inspiradores... En esta actividad el Secretario continuamente recuerda la manera en que Mrs. Eddy se acercaba a aquellos que creían haberse apartado del camino. En Miscellaneous Writings (Escritos Misceláneos, pág. 146) Mrs. Eddy escribe: “Yo no puedo ser la conciencia de esta iglesia; pero si lo fuera juntaría a todo mortal reformado que deseara entrar al redil de ella y lo aconsejaría y ayudaría a caminar en las huellas de Su rebaño”.

Las actividades locales de La Iglesia Madre también están a cargo del Secretario. Las reuniones de inspiración que se han llevado a cabo este año para los miembros locales, han recalcado la necesidad de acercarse, como nunca antes, a la comunidad en Boston para satisfacer sus necesidades espirituales...

Muchos de nuestros miembros locales, deseosos de compartir la Ciencia Cristiana con otros, han salido intrépida, valiente y humildemente muchas noches durante la semana manejando nuestra biblioteca rodante y se han dirigido a aquellos barrios donde parece haber más necesidad, o bien han exhibido la literatura de la Ciencia Cristiana en el parque Communal de Boston... ¿No es ésta la manera de responder a la pregunta planteada en la Asamblea Anual del año pasado: “Pero, ¿qué puedo yo hacer?”

Informe de los Fideicomisarios de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana leído por su Presidente,

Tengo aquí una reproducción de la primera edición del The Christian Science Monitor. Un microfilm de esta edición del Monitor fue el que Alan Shepard llevó a la luna...

En la última página de este primer número del Monitor aparece un editorial de Mary Baker Eddy titulado: “Algo en un nombre” (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany — La Primera Iglesia de Cristo, Científico, y Miscelánea, pág. 353). Si bien publicado hace más de sesenta años, este editorial siempre es actual en su visión sobre lo que concierne al propósito de nuestras publicaciones...

Casi sin excepción, las empresas editoras de periódicos y revistas han sufrido pérdidas considerables por el aumento en los gastos de producción y la disminución de entradas por concepto de anuncios... Los gastos de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana aumentaron en un 67 por ciento en los últimos seis años, en tanto que las entradas sólo aumentaron en un 22 por ciento... Esto les dará una idea de la magnitud del problema.

He aquí algunas de las medidas tomadas para enfrentar nuestros problemas, y los resultados obtenidos en lo que respecta a la expansión de nuestro alcance al público.

Desde que Mrs. Eddy fundara el Journal, el Sentinel y el Heraldo, el propósito de estas publicaciones jamás ha cambiado. Todo progreso experimentado a través de los años ha sido en dirección a presentar más claramente el mensaje del Cristo.

Si bien la circulación de los Heraldos... indica cierto progreso, la del Journal, Sentinel y Cuaderno Trimestral de la Ciencia Cristiana continúa decreciendo. Pese a este cuadro negativo de circulación, se han tomado nuevas medidas de promoción. Se está realizando un estudio para determinar... cuál es la manera de presentar la Verdad más poderosa y directamente y ver qué obstaculiza la recepción de su mensaje.

Nuevos y variados colores en las cubiertas del Sentinel dan a éste una apariencia vivificante, y su contenido se ha enriquecido con artículos enfocados a las necesidades particulares de niños, jóvenes, padres de familia, personas de edad avanzada y demás... La fotocubierta de la edición del 7 de noviembre, con su atractivo especial para la juventud, hizo que aumentara, en cerca de un 50 por ciento, el promedio de la venta semanal...

La esencia de nuestro progreso continúa siendo el de producir artículos más interesantes, más vitales y más aplicables a la época. Un aumento de personal, que era necesario en el Departamento Editorial, está dando ahora más ayuda a los que contribuyen con artículos.

Comenzando con la edición de octubre de nuestro Cuaderno Trimestral... la Lectura Alternativa aparecerá en dos páginas dispuestas una al lado de la otra, e igualmente las citas de la Lección-Sermón... Otra novedad es la inclusión de los Artículos de Fe.

El Monitor está expresando renovada vitalidad... No se limita a escribir crónicas sobre problemas explicando cómo ocurren. Da el paso siguiente del todo vital. Reconoce que estos problemas pueden solucionarse.

Algunas de las series especiales del Monitor publicadas este año, simbolizaron la excelencia periodística de la Ciencia Cristiana...

Una de ellas fue la serie sobre el tráfico internacional de narcóticos. Médicos, clérigos, colegios de abogados y profesores de escuela solicitaron reimpresiones. Empresas periodísticas sindicadas, vívamente interesadas en esta serie, la compraron y llevaron a 7.600.000 lectores, aparte de los del Monitor. Scotland Yard, Interpol, y la División de Narcóticos y Drogas de las Naciones Unidas en Ginebra enviaron cartas de agradecimiento. Esta serie hizo merecedor al Monitor del “Premio del Club de la Prensa Extranjera” adjudicado al mejor diario o servicio telegráfico informativo del exterior. Desde el comienzo de la publicación de esta serie, el Gobierno Francés ha estado castigando severamente a los fabricantes de heroína y ha mantenido informado al autor de esta serie — ahora Redactor del Monitor — sobre las medidas que está tomando.

Igualmente digna de mención fue la serie sobre el encarcelamiento de Elizabeth Pond en Cambodia durante más de cuarenta días. Esta serie también fue comprada y distribuida por empresas periodísticas sindicadas, con 12.390.000 lectores, aparte de los del Monitor.

Otra serie que tuvo gran influencia fue sobre conductores de vehículos en estado de ebriedad. Esta serie ganó el “Premio Alfred P. Sloan por Seguridad en las Carreteras”. Ha sido mencionada extensamente y se han recibido numerosas solicitudes para reimpresiones.

La respuesta de ustedes a nuestra solicitud de septiembre pasado le dio al Monitor una circulación mensual sin precedentes, con 17.000 nuevos subscriptores. Vuestro constante apoyo para el Monitor es decisivo, especialmente el apoyo metafísico.

Vuestro apoyo a los anunciantes del Monitor es de vital importancia considerando que hemos tenido que aumentar las tarifas de anuncios. Tenemos que darnos a conocer a los anunciadores haciéndoles ver que somos parte de la comunidad y que los estamos apoyando al preferirlos en nuestras compras...

Si bien se ha establecido la base para un nuevo progreso en toda la Sociedad Editora, nuestra situación aún exige un apoyo metafísico y demostración práctica más elevados.

Informe leído por el Consejero del Proyecto de Construcción,

Este informe trata del progreso ... del Centro de la Iglesia de la Ciencia Cristiana.

El garage subterráneo para quinientos cincuenta automóviles está terminado y en uso. El edificio de la Escuela Dominical está casi terminado. Gran parte del Edificio Columnata podrá ocuparse a fines de este año... El nuevo Edificio de la Administración está programado para ocuparse a fines de 1972...

Las demostraciones del cuidado y dirección de Dios han sido numerosas y muy inspiradoras. Problemas difíciles se han resuelto en parte o totalmente.

El nuevo Centro constará de oficinas administrativas fusionadas, como también de espacio adicional muy necesario para futuras expansiones. Empleados consagrados han venido de todas partes, a veces de muy lejos, para ayudar a llevar adelante este mensaje divino de curación y amor con su promesa de salvación para todos. Muchos de ellos están trabajando incómodamente en seis edificios anticuados y distantes entre sí, algunos a varias cuadras de distancia. El edificio más nuevo tiene sesenta y cuatro años. Es evidente la necesidad de contar con los medios que aseguren la eficiencia de nuestros servicios técnicos y administrativos, de centralizar las actividades y de mejorar las condiciones de trabajo.

Fuera del perímetro del Centro de la Iglesia, pero adyacente a éste, se está construyendo un hotel de primera clase, de once pisos y una cuadra de largo que se abrirá al público en octubre de este año. Y frente a La Iglesia Madre y a la Sociedad Editora se está construyendo el edificio más grande de departamentos de Nueva Inglaterra. Ambos edificios, que contarán con tiendas y garages subterráneos, los están construyendo empresas privadas las cuales no gozarán de exención de impuestos y se ajustarán a nuestras normas. Proyectos adicionales se están construyendo rápidamente también por empresas privadas. Todas las construcciones adyacentes las están edificando estas empresas con sus propios capitales en terrenos provistos por La Iglesia Madre. Si bien La Iglesia Madre no se dedica a negocios inmobiliarios o de urbanización, ni desea tampoco convertirse en arrendador, sí procura alentar a empresas privadas a que desarrollen los mejores sistemas de empleo y a tener en cuenta las necesidades de nuestra comunidad inmediata.

Como miembro usted se preguntará: “Pero, ¿qué puedo yo hacer?” Pues admitir que el proyecto de construcción del Centro de la Ciencia Cristiana le pertenece a usted... Usted puede apoyar este gran proyecto comprendiendo, sin reservas ni limitaciones, lo que esta gran expansión significa realmente para usted, para su iglesia filial, para La Iglesia Madre y para la Causa de la Ciencia Cristiana.

Informe del Administrador Ejecutivo,

La viña de La Iglesia Madre y de sus trabajadores es mundial, y sus cosechas resultan del esfuerzo cooperativo del total de sus miembros.

Jesús habló en parábolas para ilustrar verdades espirituales — habló de siembras y cosechas, y cambio de estaciones. Tales términos servirán para describir mejor lo que hemos visto que ha venido ocurriendo en los asuntos de La Iglesia Madre durante los últimos doce meses.

Nuestra Iglesia ha experimentado condiciones casi invernales en años recientes después de la plenitud del crecimiento estival y la cosecha otoñal evidenciada durante la década de 1930... Pero ahora vemos muchas señales de que la primavera está cerca...

¿Qué augurios tenemos de que la primavera se acerca? Muchos. Primero, un cambio notable en la actitud de la humanidad hacia la religión — un trastorno del dogmatismo materialista y un hambre desesperada por valores espirituales como la única esperanza para resolver los crecientes problemas del mundo. Pero al mismo tiempo, existe una fermentación creciente del pensamiento humano como lo consideran algunas de las enseñanzas fundamentales de la Ciencia Cristiana...

¿ Puede haber alguna duda de que este progreso se relaciona con el aumento en las ventas de las obras de Mary Baker Eddy, las que durante el año pasado fueron más numerosas que nunca? Las obras publicadas de nuestra Guía se editan en la actualidad en 24 idiomas — Ciencia y Salud en 13 idiomas. ! Aquí reside el principal impulso de nuestra Iglesia!...

Por lo visto, se ha venido preparando a la consciencia humana para la Ciencia Cristiana. Pero, es importante saber si nosotros estamos preparados para hacer nuestra parte. ¿Amamos a nuestro hermano lo suficiente para dar lo que el mundo necesita? ¿Nos ocupamos de las cosas del Espíritu lo suficiente para resolver los problemas del mundo y curar sus enfermedades? Éstas son las preguntas importantes. ¿Estamos preparados?

Sí. La Iglesia Madre se está preparando para su primavera. Consideren las nuevas construcciones por dentro y por fuera de nuestro Centro de la Ciencia Cristiana. En el momento mismo en que nuestra Junta Directiva se dio cuenta de la necesidad de contar con nuevos edificios... los costos de construcción comenzaron a aumentar en gran escala. Vemos ahora cuán sabia y oportuna fue la decisión de iniciar nuestro plan de desarrollo ... El Centro, una vez terminado... permitirá a nuestra amada Iglesia responder a las necesidades de la humanidad en la estación de renovación que nuestra Causa está comenzando a experimentar.

¿Qué otros indicios tenemos de la primavera espiritual? ...

Durante el año pasado, además de sus obligaciones aquí en Boston, miembros de La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana visitaron, aparte de veinte ciudades de los Estados Unidos, el Canadá, Inglaterra, Francia, Suiza y Alemania, escuchando en primer lugar a los representantes de las iglesias filiales en cada ciudad, informándose de las necesidades e intercambiando puntos de vista. Además, algunos miembros de la Junta Directiva fueron invitados a participar en tres conferencias nacionales convocadas por el Presidente de los Estados Unidos.

Finalmente, como parte de su misión conductora, los miembros de la Junta dedicaron su principal atención a determinar ocho aspectos importantes que preocupan a la humanidad, de modo que los medios de comunicación de la Iglesia — The Christian Science Monitor, las publicaciones periódicas, las conferencias, los programas de radio y televisión, e incluso sus cultos religiosos dominicales y sus reuniones de testimonios de los miércoles — puedan corresponder mejor con la oportunidad de ayudar a la humanidad...

En uno de los próximos informes escucharán Uds. la buena labor curativa que se lleva a cabo en todo el Movimiento. Pero todavía existe un llamado para efectuar mejores curaciones y tener mayor número de sanadores. La Junta Directiva ha invitado, por lo tanto, a todos los maestros de la Ciencia Cristiana a concurrir a una mesa redonda para maestros durante esta temporada de la Asamblea Anual. Además, durante el año pasado, en ocho ciudades importantes, el Departamento de Filiales y Practicistas ha celebrado conferencias de dos días para practicistas, para ayudar a fortalecer la labor sanadora. Durante el próximo año se celebrarán más conferencias para practicistas y para quienes se estén preparando para la práctica.

Otros esfuerzos para incrementar nuestro impulso sanador incluyen programas para mejorar la calidad de la enseñanza en las Escuelas Dominicales. Se proyectará una película de 30 minutos de duración sobre la enseñanza en la Escuela Dominical; y se llevarán a cabo reuniones en mesa redonda sobre la enseñanza de las Escrituras para los integrantes del Movimiento en Boston y otras ciudades, designadas en especial para los maestros de las Escuelas Dominicales y los padres de los alumnos.

Se están tomando medidas para mejorar la eficacia de las conferencias... Se han programado conferencias dedicadas especialmente a la juventud. Durante el año pasado se dieron cuatro mil conferencias para iglesias y sociedades, y quinientas para organizaciones universitarias...

Otro indicio alentador que asegura la continua fortaleza de nuestra Iglesia es el dinamismo de muchas organizaciones universitarias de la Ciencia Cristiana. La juventud universitaria está a la búsqueda, más que nunca, de una religión significativa y aplicable. Estamos trabajando de firme para satisfacer esta necesidad.

La Iglesia Madre, por medio de los Comités de Publicación en todas partes del mundo, se mantiene activa — no sólo ofreciendo charlas acerca de nuestra religión, sino protegiendo y apoyando los derechos de los Científicos Cristianos contra presiones de la medicación compulsiva y actitudes sociales materialistas. Hemos comprobado que, aunque se reconozca el derecho legal de la Ciencia Cristiana, no por ello está garantizado indefinidamente... La resistencia de la mente mortal al crecimiento de nuestra Causa no está disminuyendo. De modo que cada uno de nosotros necesita hacerle frente a esta resistencia, devota y consistentemente.

Nuestros servicios de enfermeras, tan necesarios para apoyar la labor sanadora de los practicistas, requieren un nuevo enfoque. En atención a la creciente demanda por enfermeras, se está incrementando el servicio de entrenamiento para satisfacer esta demanda...

No es ajena nuestra Iglesia al clamor de todo el mundo por identificarse a si mismo e identificar a sus hermanos correctamente — esto es, espiritualmente, como ideas completas de Dios más bien que por el color de la piel, origen étnico, o sexo. Ha sido aprobado un programa de acción total de firmes bases metafísicas para curar conflictos raciales y de grupos minoritarios.

Al mismo tiempo, el Departamento Internacional, con la colaboración de sus gerentes de zona, está estudiando la manera en que La Iglesia Madre pueda satisfacer mejor a las necesidades espirituales en cada continente.

Nuestra época es de organización y por cierto no toleramos el institucionalismo y la burocracia. En consecuencia, aquí en Boston cuidamos muy bien de evitarlos.

Nuestra Guía confiaba en la organización, como lo atestigua su Manual de La Iglesia Madre, el cual es inalterable; sin él nuestra Iglesia no podría subsistir. Pero la organización humana tiene que ser flexible. Para dedicarse aún más a su papel específico de ayudar a nuestra Iglesia en su conducción espiritual del mundo, la Junta Directiva estableció el cargo de Administrador Ejecutivo...

El futuro para nuestra Iglesia es immenso, pero para realizarlo tenemos que encarar y satisfacer las necesidades del mundo. Esto requiere mucho de cada uno de nosotros — un llamado a que nos dediquemos a espiritualizar nuestro pensamiento cada vez más y a ampliar nuestro amor para abrazar a toda la humanidad. Y lo haremos percibiendo que para la Iglesia de Dios no existen ciclos en sus estaciones. Nuestra amada Guía escribe: “Jesús no tuvo necesidad ni de ciclos de tiempo ni de ciclos de pensamiento a fin de madurar la aptitud para llegar a la perfección y sus posibilidades. Él dijo que el reino de los cielos está aquí y está incluido en la Mente; que mientras vosotros decís: Hay todavía cuatro meses, y entonces viene la siega, yo digo: Mirad hacia arriba, no hacia abajo, porque vuestros campos ya están blancos para la siega” (Unidad del Bien, pág. 11, 12).

“¿A Cristo viste? ¿Su voz oíste?” Leído por , Gerente, Departamento de Filiales y Practicistas

Su voz está resonando en los informes que vienen de nuestras iglesias — desde Nueva Jersey, Estados Unidos, hasta Yakarta, Indonesia...

Los miembros de la iglesia en Yakarta se fijaron dos metas. La primera fue espiritualizar su concepto sobre cada sección del Orden de los Servicios Dominicales y de las Reuniones de los Miércoles. Llevaron a cabo reuniones de inspiración, y el resultado feliz ha sido un visible aumento de entusiasmo por concurrir a los servicios, como también un aumento en la concurrencia.

La segunda meta que se fijó la iglesia en Yakarta fue espiritualizar el concepto “del qué y el cómo” en la enseñanza de la Escuela Dominical. Decidieron llevar a cabo reuniones de maestros todos los meses en las cuales considerarían los requisitos del Manual referentes a la enseñanza en la Escuela Dominical. Los resultados hasta la fecha son: una mayor inscripción de niños y más maestros y sustitutos de éstos. Se programaron reuniones de maestros y padres, y muchos niños que habían abandonado la Escuela Dominical están regresando.

Primera Iglesia de Cannes, Francia, narró la experiencia de una Científica Cristiana que había dejado de ir a una aldea cercana a su casa debido a la actitud inamistosa de sus moradores. Después de recibir el folleto “de persona a persona”, decidió olvidar su resentimiento y hacer sus compras en la aldea. Ahora, personas que antes quemaban la literatura de la Ciencia Cristiana se la piden. Una de ellas le dijo con mucha humildad: “Creo que ahora comprenderé”.

Un miembro de Tercera Iglesia, Johannesburgo, África del Sur, escribió: “Cuando La Iglesia Madre nos sugirió esta magnífica idea de compartir la Ciencia Cristiana ‘de persona a persona’, decidí elegir a mi marido como la persona con quien compartirla aún más que antes. Han ocurrido maravillas, y lo que parecía ser oposición y antagonismo ha cedido a la cooperación y al interés. Ha agradecido la verdad que se ha manifestado recientemente en problemas de negocios y me ha dicho: ‘Ve a la iglesia esta noche. Creo que te hace bien que vayas, y a mí me hace bien hacerte ir’ ”.

La iglesia de Weehawken, Nueva Jersey, escribe: “Nos dimos cuenta de que al cambiar el vecindario en los alrededores de nuestra iglesia, deberíamos acercarnos a esa nueva comunidad de hable española. El Superintendente de nuestra Escuela Dominical habló personalmente con algunos niños de la vecindad y sus padres. Nuestro Comité de Conferencias fue de puerta en puerta invitando personalmente a los vecinos a asistir a nuestras conferencias. Esto empezó a dar frutos. Algunas personas de habla española están viniendo a nuestra iglesia, varias se han afiliado a ella y sus hijos acuden a la Escuela Dominical.

En Decimocuarta Iglesia, Chicago, la presidencia del Comité de Anuncios del Monitor está a cargo del miembro más joven de la iglesia. Ha servido en este comité durante dos años y, entre otras cosas, preparó una película narrada, de 8 mm y de 15 minutos de duración, intitulada “Estén conscientes de los anuncios del Monitor”. Esta película se ha exhibido en esa iglesia y en cinco más.

Hace tres años se les sugirió a los miembros que pensaran positivamente y que pensaran juvenilmente y que se vieran a sí mismos en una luz más activa. Así lo hicieron. “Si bien no tenemos aún nuestro propio edificio”, escribieron, “el número de miembros activos se ha más que triplicado en estos tres años. Tenemos muchos miembros jóvenes, de unos veinte años. La Escuela Dominical ha florecido. En las reuniones de los miércoles es común escuchar dos o tres testimonios de adolescentes”.

Los miembros de la iglesia de Eustis, Florida, se propusieron orar por los niños del mundo basándose en el Salmo Noventa y Uno, y esto ha hecho que varios miembros sean más compasivos con la infancia y la juventud. Al recurrir a este Salmo en momentos de gran peligro para su hijo, un miembro sirvió de instrumento para ayudar a detener la venta ilegal de drogas en su pueblo.

La Sala de Lectura de Segunda Iglesia, Memphis, Tennessee, está cerca de la Universidad del Estado de la ciudad de Memphis. Los encargados de la Sala de Lectura han conversado muchas veces con adictos a las drogas.

Un joven vino quejándose: “La policía nos ha privado de nuestra libertad”. Se le dio a leer el pasaje de Gálatas (5:22, 23): “Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley”. El muchacho pensó que estas palabras eran tan formidables que las copió para guardarlas en su bolsillo. Mas tarde, después de tirar su LSD pidió prestado un ejemplar de Ciencia y Salud diciendo que tal vez se volvería “adicto” a nuestra religión más bien que a las drogas. Esto ocurrió hace seis mese. Ahora viene regularmente, ya no está tomando drogas y consiguió un trabajo.

Estos extractos son sólo unos pocos ejemplos de los informes recibidos del Movimiento — una razón para estar agradecidos de lo logrado al presente y un desafío y una inspiración para el futuro.

“¿Habéis sentido el poder de la Palabra?” Leído por , Redactor del Journal, Sentinel y Heraldos de la Ciencia Cristiana

La selección de testimonios de curaciones efectuadas por la Ciencia Cristiana leídos en esta oportunidad, incluyeron curaciones de hemorragia, enfermedades del corazón, falta de coordinación, mudez y una grave imperfección física de nacimiento. Un joven relató en su testimonio cómo logró liberarse completamente del hábito de las drogas cuando su vida no era sino “un infierno que se había impuesto a sí mismo”. En otro testimonio se habló de la liberación del vicio del tabaco y del alcohol, y de una profunda regeneración moral. En otros testimonios se habló de curaciones del hígado y del estómago, úlceras, deficiencia visual, epilepsia y reumatismo. Se mencionó que durante el año se recibieron testimonios de todos los continentes, excepto del de la Antártida.

Cuerpo de Conferenciantes de la Ciencia Cristiana

Han sido designados dos nuevos conferenciantes para integrar el Cuerpo de Conferenciantes de la Ciencia Cristiana: George Louis Aghamalian, de la ciudad de Nueva York, estado de Nueva York, quien discursará en los Estados Unidos y Canadá hasta el 30 de junio de 1972, inclusive; y Kurt Gladhorn, de Frankfurt, Alemania, quien lo hará en Alemania, Austria y Suiza desde septiembre hasta diciembre de 1971.

Para explorar más contenido similar a este, lo invitamos a registrarse para recibir notificaciones semanales del Heraldo. Recibirá artículos, grabaciones de audio y anuncios directamente por WhatsApp o correo electrónico. 

Registrarse

Más en este número / octubre de 1971

La misión del Heraldo

 “... para proclamar la actividad y disponibilidad universales de la Verdad...”

                                                                                                          Mary Baker Eddy

Saber más acerca del Heraldo y su misión.