Asamblea Anual de La Iglesia Madre
[El texto íntegro de este informe en inglés puede ser hallado en el ejemplar del Christian Science Journal de julio de 1960]
La humanidad se verá librada del temor y la limitación a medida que progrese en el esclarecimento espiritual, dijo la Junta Directiva de la Christian Science en su mensaje a los asistentes a la Asamblea Anual de La Iglesia Madre, La Primera Iglesia Científica de Cristo, en Boston, Massachusetts, E.U.A., que tomó lugar el 6 de junio de 1960.
“Los temerosos presagios del mundo de que los inventos modernos amenazan la paz y aun la supervivencia misma de pueblos enteros, están destinados a ceder ante el conocimiento mejor del poder y la totalidad de Dios que se propala a través de la Christian Science,” dijeron los Directores.
Comentando acerca del leudamiento progresivo del pensamiento humano mediante el poder del cristianismo puro, los Directores declararon: “A medida que el pensamiento de la humanidad se embebe más y más de la realidad radiante que la Christian Science está trayendo a luz, las limitaciones impuestas por el espacio y el tiempo respecto al concepto de la creación son inevitablemente desacreditadas y puestas de lado.”
Este progreso cumple y verifica la parábola de Cristo Jesús respecto a “la levadura que tomó una mujer y la encubrió en tres medidas de harina hasta que el todo se leudó” (Mateo 13:33), declararon. Añadieron que esto también confirma las palabras de Mary Baker Eddy, la Descubridora y Fundadora de la Christian Science, que dice: “El racionalismo espiritual y el libre pensamiento acompañan a la Ciencia que se va acercando, y no se pueden descartar. Ellos emanciparán a la humanidad, y suplantarán los métodos no científicos y las tal llamadas leyes” (Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras, pág. 223).
Este mensaje, leído por el señor Arthur P. Wuth, Primer Lector de La Iglesia Madre, pedía la vigorosa participación individual en una gran cruzada en pro de la rectitud.
“A cada uno de nosotros,” dijeron, “nos ha sido encomendado como Científicos Cristianos la imperativa misión de proclamar y demostrar la libertad del hombre otorgada por Dios del intento destructivo de la mente carnal. Librada de sus temores, la humanidad es capaz de seguir la senda que lleva a la prosperidad y la armonía permanentes.”
Haciendo énfasis sobre la vital importancia que tiene el dar apoyo a la iglesia que fundó Mrs. Eddy, la Junta Directiva indicó que la iglesia satisface las profundas ansias espirituales y rescata a la humanidad del craso materialismo.
El ser miembro de una iglesia, dijeron ellos, es para el Científico Cristiano “más que un mero símbolo de fe religiosa. Es un llamado hacia una participación activa en la más grandiosa cruzada en pro de la rectitud que el mundo jamás ha conocido.” ...
Los Directores señalaron la agitación que reina en las relaciones internacionales, mas no hallaron razón para la consternación en vista de las fuerzas espirituales reveladas por esta Ciencia y que salvan. “Fe en la realidad eterna del bien, y de sólo el bien, librará a los pueblos de toda la tierra de la tiranía del mal,” afirmaron.
“Los Científicos Cristianos a través del mundo,” dijeron, “se esfuerzan por amar a Dios y a sus prójimos, y por la gracia de Dios están ayudando en gran medida al engrandecimiento de la libertad y la estabilidad de los individuos y las naciones en todas partes.”
El señor Arthur W. Eckman, de Cambridge, Massachusetts, fué nombrado Presidente de La Iglesia Madre por un año. Los señores Roy Garrett Watson, de Brookline. Massachusetts, y Gordon V. Comer, de Boston, fueron nombrados nuevamente como Tesorero y Secretario, respectivamente. ...
En su discurso de apertura, el nuevo Presidente, señor Eckman, reconstruyó el desarrollo de las libertades civiles y religiosas y subrayó la necesidad del apoyo que debe darse al gobierno recto mediante la oración.
Dijo a los reunidos que “la gran obra que llevó a cabo Mrs. Eddy al fundar su religión cuando y donde lo hizo, fué facilitada, y aún hasta hecha una realidad, gracias a la atmósfera nacional de la libertad religiosa y civil existente.”
El Presidente opinó que las amenazas presentes a estas libertades deben ser tratadas a través de la confianza y la fe en el poder y la guía de Dios. ...
De modo similar la Presidenta saliente, la señora Kathryn F. Cook, urgió a los miembros a que cumplieran con su deber para con Dios, su Guía y la humanidad mediante la prueba del poder sanador del Cristo, la Verdad, en la vida diaria.
“El progreso verdadero,” declaró ella, “se manifiesta a través de la demostración individual. Y bueno es que así lo sea, pues nos obliga a que practiquemos nuestra religión y demostremos su Principio divino.”
Los informes presentados por los dignatarios principales cubrieron las vastas actividades de La Iglesia Madre y sus iglesias filiales establecidas en unos 45 países en el mundo libre.
Los informes contenían muchos casos de curaciones notables llevados a cabo exclusivamente por medios espirituales. Citaban curaciones de alcoholismo, leukemia, neumonía, cáncer, tuberculosis, huesos fracturados, insanidad, fiebre de hieno, afección al corazón y parálisis cerebral. ...
El informe del Tesorero, el señor Roy Garrett Watson, indicó que aparte de los débitos y los impuestos corrientes La Iglesia Madre está libre de deuda.
Al expresar gratitud por la infalible generosidad de los miembros, el señor Watson declaró que el valor verdadero de cualquier donación, contribución o legado yacía en el amor que lo inspiraba.
El crecimento en espiritualidad se evidenciaba en el gran número de cartas recibidas por La Iglesia Madre relatando curaciones de toda especie, dijo a los reunidos el Secretario, el señor Gordon V. Comer. ...
La acogida entusiasta que recibió la película “La Iglesia Madre en acción” fué algo acerca de lo cual comentó el señor Will B. Davis, gerente de los comités de publicación. La película está tan llena de información e inspiración que muchas filiales la han exhibido más de una vez.
El señor Davis también relató acerca de la entusiasta recepción que está experimentando la serie internacional de programas por televisión y radio titulada: “Cómo sana la Christian Science.” Desde que comenzaron los programas más de 175.000 personas han escrito a Boston pidiendo información acerca de la Christian Science. Además, las Salas de Lectura han recibido pedidos que amontan a 6.000 mensualmente de aquellos que escuchan los programas.
En ciertas áreas distantes, incluso Ghana y la Islas Fiji, se han ofrecido conferencias sobre la Christian Science por la primera vez, así lo anunció el Cuerpo de Conferenciantes de la Christian Science.
El señor John H. Hoagland, Gerente de la Sociedad Editora de la Christian Science, ofreció en nombre de la Administración Fideicomisaria de esa sociedad un informe, describiendo cómo las publicaciones periódicas de la Christian Science incluso el Christian Science Monitor están ayudando a hacer frente a la necesidad siempre creciente que tiene la humanidad de alimento espiritual.
“Las nueve ediciones del Heraldo de la Christian Science,” dijo “se esparcen más y más y llegan a diversos países para asegurar a los pueblos desesperados y afligidos que hay esperanza y salvación para todos, y que el Redentor de la humanidad en verdad vive. El Christian Science Journal y el Christian Science Sentinel están diseminando la buena nueva de que tanto el enfermo como el cansado pueden hallar el refugio en la Verdad. El Cuaderno Trimestral de la Christian Science está proveyendo el recurso espiritual a aquellos que están buscando la promesa segura de la liberación a través del estudio de la Lección-Sermón. ... Nuestro gran misionero, el Christian Science Monitor, alcanza a toda la humanidad.”
Anunció que muy pronto se publicará un himnario en idioma noruego.
Las publicaciones nuevas mencionadas en el informe de la Administración Fideicomisaria según testamento de Mary Baker Eddy son las siguientes: una traducción noruega del Manual de La Iglesia Madre y una edición especial en inglés de “Unity of Good,” apta para obsequios. Esa Administración también anuncia la grabadura de un notable disco (en inglés) titulado, “Eleanor Steber Sings in The Mother Church,” el cual incluye cuatro de los himnos de Mrs. Eddy del Himnario de la Christian Science y cuatro solos con letra de sus poemas.
El número total de las organizaciones estudiantiles de la Christian Science en los colegios y universidades casi se ha duplicado en los últimos años, dijo a los asistentes el señor Edward Froderman, gerente del departamento de filiales y practicistas. ...
La cinta fonorreproductora de la reunión vespertina del martes del año pasado titulada “Reyes y sacerdotes para Dios” fué ofrecida por lo menos 2.392 veces, lo que significa un aumento considerable sobre el año anterior,” dijo.
Estudiantes que desean seguir la carrera de enfermera han venido de Australia, la Guayana inglesa, Inglaterra, Francia, Alemania, Hong Kong, Irlanda, Suiza y de otros países de ultramar y se han matriculado en el curso que ofrecen las dos instituciones de benevolencia, anunció el informe de la Administración Fideicomisaria leído por la señora Ella Cresswell-George, de Melburna, Australia.
El señor Richard H. Chase, gerente de la actividades de la Christian Science en pro de las fuerzas armadas, informó acerca de la inspiración y las curaciones que resultaron de las entrevistas para el personal de servicio que se llevaron a cabo durante el año en Okinawa; Seoul, Corea; y Berchtesgaden, Alemania.
Incidentes verificados cuidadosamente recibidos de muchas partes del mundo fueron leídos por el señor Peter B. Vanderhoef, de Houston, Tejas, E.U.A. ...
Las selecciones leídas por la Presidenta saliente, señora Cook, fueron las siguientes:
La Biblia
Juan 15:1, 2, 4,
5 (hasta;),
8, 10, 11
Ciencia y Salud
233:1
Pref. vii: 29–5
142:21
138:17–22
442:27–30
Los himnos que se cantaron fueron los siguientes: N.° 160, 37, 405, y el Himno de Comunión (N.° 1).
¡En Dios solamente confía callada, oh alma mía; porque de él depende mi esperanza! ... Sobre Dios descansan mi salvación y mi gloria; la roca de mi fortaleza y mi refugio están en Dios. ... Una vez ha hablado Dios, dos veces he oído esto, que el poder pertenece a Dios; y que a ti, Jehová, pertenece la misericordia: pero que tú pagarás a cada uno conforme a su obra.— Salmo 62:5–12.
Reunión en la Extensión de La Iglesia Madre en conjunción con la Asamblea Anual
Vuestras publicaciones periódicas y vosotros
[Síntesis de las disertaciones ofrecidas en la reunión del martes por la mañana el 7 de junio. El texto por entero aparece en inglés en el Christian Science Sentinel del 9 de julio de 1960.]
La reunión comenzó con el mensaje enviado por la Junta Directiva de la Christian Science leído por el presidente de la reunión, Sr. William R. Knox, C.S.B., de Boston, Massachusetts.
Mensaje de la Administración Fideicomisaria de la Sociedad Editora de la Christian Science
¿Cuáles son los requisitos especiales que debemos poseer y practicar para poder convertirnos en hábiles voceros de nuestras publicaciones periódicas? Primero está el interés. Pongamos ese interés en acción. ... Luego está nuestro amor por la humanidad. Mrs. Eddy poseía esta preciosa cualidad fundamentalmente. ... Sabemos que nuestras publicaciones son apreciadas por los demás en el grado en que nosotros mismos las apreciamos y avaluamos. ... Más de ochenta millones de ejemplares de nuestras publicaciones bendicen a la humanidad anualmente. ¡Qué dedicación tan admirable es representada por una inundación de material impreso de tal naturaleza! ¡Pensad en los resultados! Todos los días el correo trae al Departamento de Circulación cuatro o cinco mil cartas de millares de personas de todas partes del mundo que nos dicen lo que las publicaciones de la Christian Science están haciendo por ellos y sus familias. ... El Verbo de Dios se publica a sí mismo en los corazones y los pensamientos de los hombres. Respondiendo a la inspiración de este Verbo, cada aspiración hacia el Espíritu, cada profundo deseo espiritual, es la publicación del Verbo de Dios ilimitada por el tiempo y el espacio.
Vuestras Lecciones-Sermones y vosotros
Boston, Massachusetts
Nuestra Guía percibió en todo lo que hizo mientras construía su Causa y su Iglesia la continuidad del plan de Dios que se manifestó desde el principio mismo. ... Nuestro concepto de la Verdad jamás es estático; es en vez un continuo desenvolvimiento. ... Nuestra necesidad de estudio profundo es obvia, pues nunca pasa una semana o aún un solo día en que no tenemos que deshacernos de los errores del ayer, o que no debemos prepararnos para las tareas del futuro y permanecer alertas a la rápida resistencia de las repetidas sugestiones del error. ... Las Lecciones Bíblicas presentan al Cristo, la Verdad; abren el corazón humano, aprofundizan los afectos y los guían hacia la entera familia del hombre. ... Guardémonos de la superficialidad y el egotismo que desearían hacernos creer que nos hemos aventurado en las profundidades de la Christian Science cuando en realidad apenas si hemos explorado su superficie. Y a toda costa evitemos el sentirnos satisfechos fácilmente con cualquiera mejora que hemos sido capaces de alcanzar en nuestros asuntos personales, sin dejar de olvidar al mundo que clama por ser liberado. ... Mrs. Eddy dijo en cierta ocasión a una clase de estudiantes, que ellos podrían redimir al mundo si expresaran todos una sola Mente. ... Esto significa que todos aquí debemos tener en realidad la Mente que estaba en Cristo Jesús. Poseer esa Mente es tener el carácter de Jesús, su bondad, su comprensión de Dios, su constante capacidad de percibir la presencia de Dios. ... Y en razón de que tenemos el poder de Jesús cuando vivimos de acuerdo a sus preceptos ¡éstas son nuestras posibilidades actuales!
Vuestro periódico cotidiano y vosotros
Redactor de noticias de ultramar del Christian Science Monitor
¿Qué es lo que posee el Christian Science Monitor que lo hace único en el campo del periodismo que tantas publicaciones nobles y dedicadas tiene? ... No es tanto porque el Monitor mire en una dirección diversa de la que toman otros excelentes y honestos periódicos, pero es más bien el hecho de que el Monitor mira más allá hacia algo nuevo, algo que los otros jamás han comprendido y que no podrán poner en efecto nunca, a menos que y hasta que adquieran la misma medida de visión espiritual que sirvió como base en la fundación del Monitor y que le guía e inspira aún hoy en día. ... El ideal del Monitor no es meramente publicar noticias; no, su propósito es elevar el pensamiento de sus lectores por encima de las noticias. ... La humanidad avanzará en la proporción en que su visión moral y espiritual se eleve. ... ¡Cuánta satisfacción aporta el reconocer que nuestro Monitor no es un periódico solamente para Nueva Inglaterra, los Estados Unidos o los países de habla inglesa, mas es para el mundo entero, para todas las naciones, pueblos y grupos! ... ¡Cuán importante es entonces que todos los Científicos Cristianos reconozcan y afirmen que el mundo será receptivo a lo que ofrece el Monitor! ... A un mundo que clama pidiendo ayuda y comprensión, el Monitor lleva un mensaje que nuestra amada Guía previó haría frente a la urgente necesidad de la humanidad. ... Sí, el Monitor es un periódico. Pero en realidad es mucho más que eso. Es un agente enviado por Dios para la redención de la humanidad. Su campo de acción es el mundo entero. Su mensaje y funcionamiento son inspirados por el Amor. Su influencia y éxito son tan seguros como irresistible e irrevocable es el avance del bien espiritual.
Vuestras publicaciones periódicas y vosotros
Redactor del Christian Science Journal, Sentinel y Heraldo
Vuestras publicaciones periódicas deben cumplir con su cometido en la publicación de las ideas inspiradas que apoyarán el progreso del pensamiento humano y le extraerá del laberinto del materialismo, llevándole al reconocimiento del hombre hecho a semejanza de Dios. Las publicaciones periódicas son vuestras. Podéis escribir para ellas, subscribiros a ellas, leerlas, apreciarlas y distribuirlas. Son la dádiva de vuestra Guía, Mary Baker Eddy, que las dejó en vuestras manos para que cumpliérais con el plan designado para ellas. Vosotros debéis mantenerlas y enviarlas por todo el mundo como misioneros del cristianismo científico en una era científica. ... En los disturbios que han surgido en el mundo desde el descubrimiento de la Christian Science, las naciones han tenido que hacer frente a una crisis después de la otra. Pero la crisis más grande que quizás ha experimentado el mundo es la posibilidad de que los Científicos Cristianos no utilizarán a fondo el método de habérselas con el mal, tal como les ha sido confiado por su Guía, y que al abundar la iniquidad, “el amor de la mayor parte se resfriará” (Mateo 24:12). A menos que los Científicos Cristianos amarren al “hombre poderoso,” la mente carnal, mediante el esfuerzo cristiano unido, la salvación de la humanidad del sueño mortal de la vida en la materia se demorará. ... Las publicaciones periódicas, vuestras publicaciones, son un importante medio otorgado por Dios para la promoción y expansión de la Ciencia de la Vida en esta era actual. Estas publicaciones os ayudarán a guiar a la humanidad más allá de la materia a la consciencia de la existencia verdadera en Dios.
La reunión se clausuró cantándose el himno n.° 30, “Oh, bajo Tu ala tutelar,” cuyas palabras fueron escritas por nuestra Guía, Mary Baker Eddy.
Escuche la reunión vespertina del martes que tuvo lugar en La Iglesia Madre
“Nuestros deberes diarios” fué el tema de la reunión vespertina del martes que se llevó a cabo en la Extensión de La Iglesia Madre este año el 7 de junio. Los inspirados y útiles mensajes que se leyeron en esta reunión (en inglés) serán compartidos como en años anteriores con miembros de iglesias en todas partes mediante una cinta fonorreproductora.
Varios aspectos y la aplicación de este importante tema fueron desarrollados por los cinco oradores en el siguiente orden:
El mensaje que sirvió como nota tónica titulado “Nuestro deber para con nuestra Guía” fué ofrecido por el presidente de la reunión, el señor Roy Garrett Watson, C.S.B., de Brookline, Massachusetts (E.U.A.), que sirve al movimiento de la Christian Science como Tesorero de La Iglesia Madre.
La señora Gertrude Morris Verrall, de Nueva York, profesora y practicista de la Christian Science desde hace ya muchos años, habló acerca de “Nuestro deber de orar por nosotros mismos.”
“Nuestro deber hacia nuestra iglesia filial” fué el título de la alocución ofrecida por el señor W. Norman Cooper, C.S.B., de Los Angeles, California, y que es miembro del Cuerpo de Conferenciantes de la Christian Science.
La señora Grace Jane Noee, C.S., de Chicago, Illinois, muy conocida en el campo de nuestra Causa por sus servicios en el Cuerpo de Conferenciantes, habló acerca de “Nuestro deber para con nuestro prójimo.”
La disertación final titulada “Nuestro deber de demostrar el poder sanador” fué ofrecida por el señor Will B. Davis, C.S.B., de Boston. También ha servido al movimiento de la Christian Science como miembro del Cuerpo de Conferenciantes y actualmente es Gerente de los Comités de Publicación.
Una cinta fonorreproductora que fielmente reproduce esta reunión, desde el preludio por el órgano hasta el himno final, está ahora lista para ser solicitada libre de costo por las iglesias filiales de La Iglesia Madre en todas partes del mundo. Para aquellas iglesias y sociedades cuyo idioma para los servicios no fuere el inglés, se han preparado cintas fonorreproductoras en alemán y francés, como también traducciones manuscritas al español, alemán, francés, holandés, portugués y sueco. Donde no existiera una filial a razonable distancia, un grupo de miembros de La Iglesia Madre puede organizar una reunión de esta especie.
Las solicitudes han sido enviadas a cada iglesia filial de La Iglesia Madre. Las solicitudes y demás información pueden ser obtenidas escribiendo al Department of Branches and Practitioners, 107 Falmouth Street, Boston 15, Massachusetts, E.U.A.
