De los Directores
Se llama la atención a todos los Primeros Lectores a que lean la página 12 de la publicación titulada “Guía para los Lectores” y en la cual se comenta “el pasaje correlativo de las Escrituras de I Juan.” Este folleto fue enviado a todas las iglesias filiales y sociedades en el año 1959.
Respondiendo a preguntas en cuanto a la lectura de este pasaje en los servicios de las iglesias de la Ciencia Cristiana sería útil leer un artículo que nuestra Guía, Mary Baker Eddy, escribió al respecto y que fue publicado en el Christian Science Sentinel del 21 de marzo de 1901. En este artículo Mrs. Eddy indica cuál es el uso correcto de las mayúsculas. Además, un artículo que fue publicado en el Sentinel del 6 de enero de 1906 y reimpreso en el número del 30 de enero de 1954 titulado “I Juan 3:1, 2, 3” por el Profesor Hermann S. Hering, señala que la palabra “él” en los versículos citados se refiere a Dios y a la aparición de Dios, o el Cristo, y que se obtiene la interpretación espiritual correcta cuando se lee el pasaje teniendo en cuenta esto.
Del Tesorero de La Iglesia Madre
Los pagos de la capitación y demás contribuciones, como también cambios de dirección, deben ser enviados a Roy Garrett Watson, Treasurer, 107 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, U. S. A. 02115.
El Heraldo de la Ciencia Cristiana — Edición griega
La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana anuncia que la Junta Directiva de la Ciencia Cristiana ha aprobado la publicación de la edición en griego del Heraldo de la Ciencia Cristiana. El primer ejemplar aparecerá en el mes de julio de 1964. La nueva edición aparecerá en el mismo tamaño que las demás ediciones trimestrales del Heraldo y tendrá tapas de color atractivo. Incluirá artículos, un editorial sobre la Ciencia Cristiana [Christian Science] y testimonios de curaciones. La edición griega del Heraldo no sólo llegará a manos de lectores en Grecia, mas también llevará el mensaje sanador de la Ciencia Cristiana [Christian Science] a numerosos lectores de los países del Mediterráneo y de otros países.
Los Científicos Cristianos en todo el movimiento darán la bienvenida a esta nueva edición, lo cual ayudará a la misión que tiene el Heraldo de proclamar la universalidad y cuán disponible está la Verdad para todos.
Cordialmente se invita a todos a que se subscriban ahora en la Sala de Lectura que les quede más cercana o que se dirijan a: The Christian Science Publishing Society, One Norway Street, Boston, Massachusetts, U. S. A. 02115.
El precio en todas partes será de 0.15 de dólar por ejemplar o 0.50 por año.
La Asamblea Anual
Los informes de progreso serán bienvenidos
El Artículo XIII del Manual de La Iglesia Madre por Mary Baker Eddy provee en la Sección 1 una cláusula que brinda la oportunidad de compartir informes respecto al progreso que se lleva a cabo en la Causa de la Ciencia Cristiana. La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana invita cordialmente a las filiales de La Iglesia Madre a que envíen informes. En la Asamblea Anual de La Iglesia Madre se leerán tantos extractos de estos informes como lo permita el tiempo.
La Asamblea se llevará a cabo este año el 8 de junio y los informes deberán dirigirse a: The Christian Science Board of Directors, 107 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, U. S. A. 02115, y llegar antes del 24 de abril.
