¿ Qué es la Biblia?

Ya estemos familiarizados o no con la Biblia, muchas son las preguntas que naturalmente surgen acerca de este libro. Aunque la hayamos leído detenidamente, su significado total a menudo está lejos de ser claro. ¿ Por qué ha inspirado la veneración de millares de personas en todos los rincones de la tierra? ¿ Por qué razón este libro cuyos capítulos separados fueron compilados en Palestina hace casi dos mil años, ha sido traducido más que cualquier otro en la historia de la humanidad?

Los sesenta y seis libros cortos de que consta han sido divididos en dos grandes grupos generalmente conocidos bajo el nombre de Testamentos, el Antiguo y el Nuevo. Dado que el nombre Testamento también puede significar Convenio, indica con ello que Dios hizo un contrato o convenio con los hombres a fin de que si ellos seguían Su ley y Sus enseñanzas rectas, lograrían el éxito, la salud, la libertad y el gozo, tal como lo anhelan todos los hombres; mas si no lo cumplían entonces sufrirían las consecuencias.

Puede decirse que todos los pasajes del Antiguo Testamento fueron originalmente escritos en el idioma asiático, el hebreo, en tanto que el Nuevo Testamento apareció en griego, que a pesar de ser una lengua europea era entendida casi universalmente y se hablaba en la región del Mediterráneo en el primer siglo de la era cristiana, época en que aparecieron primeramente los libros del Nuevo Testamento. De manera que la Biblia es un libro tanto oriental como occidental, y éste es un hecho que ayuda a explicar el interés mundial que inspira.