Iglesias de la Ciencia Cristiana, sus Salas de Lectura y Escuelas Dominicales
[Christian Science Churches, Their Reading Rooms, and Sunday Schools]
La Iglesia Madre, La Primera Iglesia de Cristo, Científico, en Boston, Massachusetts, E. U. A., y sus filiales en muchos países, constituyen la Iglesia de la Ciencia Cristiana, o sea, la Iglesia de Cristo, Científico. Mary Baker Eddy la fundó como “una iglesia destinada a conmemorar la palabra y las obras de nuestro Maestro, la cual habría de restablecer el Cristianismo primitivo y su olvidado elemento de curación ( Manual de la Iglesia, pág. 17).
Las Lecciones que se leen en los cultos dominicales de La Iglesia Madre y sus filiales se componen de pasajes de la Biblia y del libro de texto de la Ciencia Cristiana, Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras por Mary Baker Eddy.
Cada iglesia filial mantiene una Escuela Dominical donde se aceptan alumnos hasta la edad de veinte años.
En las reuniones vespertinas de los miércoles también se leen pasajes de la Biblia y de Ciencia y Salud, y se ofrecen testimonios de curaciones, relatos de experiencias y comentarios sobre la Ciencia Cristiana.
Cada iglesia mantiene una Sala de Lectura abierta al público gratuitamente, en la cual pueden leerse, pedirse prestadas o comprarse las publicaciones autorizadas de la Ciencia Cristiana.
Se invita cordialmente al público a los cultos de dichas iglesias y a sus respectivas Salas de Lectura.
De La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana
[From the Directors]
La fraternidad universal es fundamental en la Iglesia de Cristo, Científico. Nuestra Guía, Mary Baker Eddy, dice: “Con un mismo Padre, o sea Dios, todos en la familia humana serían hermanos; y con una sola Mente y esa Dios, o el bien, la fraternidad entre los hombres constaría de Amor y Verdad, y tendría la unidad de Principio y el poder espiritual que constituyen la Ciencia divina” ( Ciencia y Salud, págs. 469 y 470).
La Iglesia Madre y sus filiales en muchas partes del mundo cuentan entre sus miembros con individuos pertenecientes a los grupos raciales más numerosos de este planeta y de las más diversas clases sociales. La Iglesia Madre al considerar la solicitud de quien desea afiliarse a ella, no toma en cuenta su color de piel o su posición social o económica. Las iglesias filiales que han excluido a solicitantes por alguna de esas razones debieran recordar que la misión de la Ciencia Cristiana es bendecir y sanar a toda la humanidad. En Poems (Poemas, pág. 22) Mrs. Eddy nos dice en su poema “The New Century” (El Nuevo Siglo):
“Está escrito en la tierra, en la hoja, en la flor:
El Amor sólo tiene una raza, un reino, un poder”
En una iglesia filial es muy importante la labor de la comisión que entrevista a los que solicitan ser miembros. Esta comisión debe reunirse con los solicitantes que nunca han sido miembros de una iglesia filial así como con aquellos que son portadores de una carta de otra iglesia filial acreditando que lo han sido.
Debiera hacerse todo lo posible para que la reunión tenga un carácter amistoso y sencillo. La reunión no debiera ser ocasión para llevar a cabo una profunda y compleja investigación metafísica. Las preguntas debieran ser sencillas de manera que puedan ser contestadas fácilmente por una persona que sólo haya estado estudiando la Ciencia Cristiana el tiempo requerido por los estatutos respectivos. Los puntos principales por determinar son tres, a saber: si el solicitante cree en las doctrinas de la Ciencia Cristiana, si obedece fielmente sus reglas y si está desligado de otras denominaciones religiosas.
El solicitante debiera sentirse bienvenido y alentado, aun cuando se viera durante la entrevista que no está preparado todavía para asumir las responsabilidades que entraña ser miembro de una iglesia filial. Debe tratarse de no dificultar el ingreso del solicitante. Si se presentaran situaciones que requirieran atención especial, ellas debieran ser atendidas con amor y comprensión.
Anuncio
Con la aprobación de La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana, la Administración Fideicomisaria de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana se complace en anunciar que el Sr. Howard Palfrey Jones, de Atherton, California, ingresa como miembro a dicha Administración Fideicomisaria, a partir del 1° de octubre de 1969. El Sr. Jones ocupará la vacante producida por el retiro del Sr. Edward Froderman.
El ex-Embajador Jones es oriundo de Chicago. Ejerció el cargo de Embajador de los Estados Unidos de América en Indonesia de 1958 a 1965. Durante su carrera diplomática también desempeñó los cargos de Subsecretario de Estado para asuntos del Lejano Oriente, de representante del Departmento de Estado en Berlín después de la Segunda Guerra Mundial, y de Consejero y Encargado de negocios en la Embajada de los Estados Unidos en Taiwan. Después de retirarse del servicio diplomático, fue nombrado Canciller del Centro de Asuntos Orientales y Occidentales de la Universidad de Honolulú, puesto que ocupó de 1965 a 1968. El Departamento de Estado le otorgó su más alta condecoración — la Medalla de Servicios Distinguidos. Recientemente ocupó un puesto en la Universidad de Stanford, California, en el Hoover Institution on War, Revolution and Peace.
Antes de iniciar su carrera diplomática, el ex-Embajador Jones fue editor de un periódico, profesor de la Facultad de Periodismo de la Universidad de Columbia, Comisionado del Servicio Civil, y Contralor General para el estado de Nueva York. También, durante muchos años, fue director ejecutivo de la National Municipal League.
Su primer contacto con la Ciencia Cristiana fue a edad muy temprana cuando su madre, a pesar de habérsele dado tres semanas de vida, fue curada de tuberculosis. El Sr. Jones ha sido miembro de La Iglesia Madre desde 1917, y ha tomado parte en las actividades de las iglesias filiales de la Ciencia Cristiana en diferentes partes del mundo.
El Sr. Froderman se retira para dedicar todo su tiempo a la práctica de la Ciencia Cristiana después de veinte años de servir con dedicación a La Iglesia Madre. Por más de seis años fue Comité de Publicación para el estado de Illinois, renunciando a dicho puesto para asumir la gerencia del Departamento de Filiales y Practicistas de La Iglesia Madre. En 1961 renunció a este cargo al ser nombrado Fideicomisario de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana. De 1964 a 1965 fue Presidente de La Iglesia Aladre. El Sr. Froderman se inició en la práctica pública de la Ciencia Cristiana en 1949 después de una distinguida carrera bancaria en la ciudad de Chicago.
La Administración Fideicomisaria, al aceptar la petición del Sr. Froderman para retirarse de su puesto en la sede principal, recuerda con mucho aprecio el fiel servicio que el Sr. Froderman ha prestado a la Causa de la Ciencia Cristiana.
Giros postales internacionales y Giros en dólares
[International Money Orders and Dollar Drafts]
Los giros postales internacionales y los giros en dólares que llegan a la Sociedad Editora en Boston incluyen solamente el nombre y dirección del remitente y la suma enviada. Para poder servirles mejor, les rogamos que, al enviarnos el giro postal o el giro en dólares, nos indiquen a qué debemos destinar el envío. Esto nos ayudará a evitar las demoras que causaría el tener que preguntarles. Los giros en dólares comprados en el banco del país pueden ser tramitados con más prontitud que los giros postales.
Cómo afiliarse a La Iglesia Madre
[Church Membership Inquiries Welcomed]
Toda información concerniente a la afiliación con La Iglesia Madre, La Primera Iglesia de Cristo, Científico, en Boston, Massachusetts, puede solicitarla escribiendo a Charles Henry Gabriel, Clerk, 107 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115.
La misma información puede obtenerse en las Salas de Lectura de la Ciencia Cristiana, de cualquier practicista registrado en el The Christian Science Journal o en este Heraldo, o del secretario de cualquier iglesia filial o sociedad.
El libro de texto de la Ciencia Cristiana
[The Christian Science Textbook]
Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras por Mary Baker Eddy es el libro de texto de la Ciencia Cristiana, y se edita en inglés, así como en español, alemán, danés, francés, holandés, italiano, noruego, polaco, portugués, ruso y sueco. Puede adquirirse solicitándolo a Clem W. Collins, Publishers’ Agent, One Norway Street, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115.
Del Tesorero de La Iglesia Madre
[From the Treasurer of The Mother Church]
Los pagos de la capitación y demás contribuciones, como también cambios de dirección, deben ser enviados a Roy Garrftt Watson, Treasurer, 107 Falmouth Street, Boston, Massachusetts, E. U. A. 02115.
