Anuncio de la
[Notes from the Publishing Society]
La Administración Fideicomisaria de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana tiene el agrado de anunciar que la obra A Century of Christian Science Healing (Un siglo de curación por la Ciencia Cristiana) ya está disponible en español y francés.
Este libro es un inspirador relato y una explicación de algunas de las obras sanadoras efectuadas por los Científicos Cristanos entre 1866 y 1966. Las traducciones al español y francés de este libro se ofrecen en encuadernación rústica al precio de US$3,00 el ejemplar. El precio de la traducción al alemán es también de US$3,00, y el de la edición en inglés de US$2,00, ambos en rústica.
Todas estas ediciones pueden obtenerse en cualquier Sala de Lectura de la Ciencia Cristiana o directamente de La Sociedad Editora, The Christian Science Publishing Society, One Norway Street, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115.
Su suscripción y la computadora
[Your Subscription and the Computer]
Le agradará la noticia de que nuestros archivos de publicaciones religiosas están ahora controlados por un avanzado sistema de computadoras, y la clasificación de suscriptores se registra en microfichas de 10 cm. por 15 cm. aproximadamente. (La microficha es prima hermana del microfilm.) En una sola tarjeta están registrados 3300 suscriptores. Una carpeta común con estas fichas reemplaza ficheros de planchas metálicas que ocupaban una superficie de 233 metros cuadrados — sistema que se había estado usando por espacio de 70 años.
Para que el nuevo sistema entrara en operación con la debida precisión, no hicimos ningún cambio en nuestros archivos durante cuatro semanas. Como resultado, muchos cambios de domicilio, renovaciones y otros ajustes fueron demorados.
Queremos agradecerles vuestra paciencia con respecto a estas demoras. No obstante, si hubiera alguna situación que necesitara corregirse, les suplicamos nos lo comuniquen, escribiendo a: The Christian Science Publishing Society, One Norway Street, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115, con esta nota en el sobre: “Attention: Circulation Department, Subscriber Services Division”.
Del
[From the Treasurer of The Mother Church]
Los pagos de la capitación y donaciones, así como cambios de dirección, deberán enviarse a Roy Garrett Watson, Treasurer, Christian Science Center, Boston, Massachusetts, U.S.A. 02115. Los miembros residentes en aquellos países donde los reglamentos sobre intercambio monetario no hagan factible el envío de remesas a Boston, podrán obtener información sobre los pagos anuales de la capitación de sus respectivos Comités de Publicación.
