En variadas formas, La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana (CSPS) continúa avanzando. A partir del 2 de abril de 2012, quienes visiten spirituality.com automáticamente serán dirigidos a JSH-Online.com, el nuevo sitio de The Christian Science Journal, Sentinel y Heraldo, en Internet. Aún así, los sitios Web individuales de El Heraldo continuarán activos hasta que se complete la digitalización de los archivos en español, alemán, francés y portugués, y lancemos el sitio Herald-Online como parte de la suscripción a JSH-Online, en septiembre.
A medida que avanzamos en esta transición, estamos muy agradecidos a todos aquellos que han formado parte de la comunidad de spirituality.com y de las comunidades del Heraldo en la Web. En la última década los lectores, autores y redactores de estos sitios Web han crecido juntos como una familia, y sabemos que esta relación especial continuará creciendo en nuestro nuevo sitio, JSH-Online.com. Durante el último año, hemos estado planeando, organizando y diseñando este nuevo sitio, y finalmente estamos listos para mudarnos a él.
Ya sea que sean reenviados por haber entrado en spirituality.com o hayan ido directamente a la página inicio de JSH-Online.com, encontrarán descanso e inspiración en los artículos, testimonios y audio allí seleccionados. Esperamos que los artículos presentados en la página inicio no sólo respondan a su necesidad inmediata, sino que a través de ellos descubran el valor de suscribirse, lo que les permitirá explorar el resto del rico contenido del sitio.
Como se mencionó en número anterior de El Heraldo, en los últimos años La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana ha estado buscando formas de mejorar el alcance de los Heraldos, y al mismo tiempo modernizar el proceso editorial y hacer que la producción sea más eficiente. Como posiblemente ya sepan, el Heraldo actualmente se publica con un déficit considerable que es necesario reducir para alcanzar la meta de la CSPS de tener sustentabilidad económica. Con este propósito, en un principio habíamos pensado en reducir la frecuencia de publicación, el número de páginas, eliminar el color, y otros. Sin embargo, estos cambios por sí solos no tendrían un impacto suficiente como para alcanzar la meta deseada. Aún más, estos cambios no expresan el sentido más elevado de la misión de El Heraldo. Hemos descubierto que la respuesta, tanto para reducir el déficit como para expresar la misión de El Heraldo, yace en comprender mejor el fundamento y el propósito de "proclamar la actividad y disponibilidad universales de la Verdad”,La Primera Iglesia de Cristo, Científico, y Miscelánea, pág. 353. y cómo debería expresarse eso hoy en día.
Inspirados por el mensaje universal de la Lección Bíblica Semanal de la Ciencia Cristiana (todos tienen acceso a la misma Lección Bíblica en distintos idiomas), nos preguntamos: ¿De qué manera se podría aplicar este modelo a los Heraldos para darles una voz unificada? Esto nos llevó a establecer, para avanzar, una visión y metas claras que tendrán un impacto importante en el contenido y diseño de las revistas:
• Publicar anualmente 12 números impresos en español, alemán, francés y portugués
• Mantener el sitio Web de Herald-Online con un archivo donde se puedan hacer búsquedas
• Expresar la voz universal y la disponibilidad del Consolador
• Preservar la presencia cultural de cada área del movimiento
• Proporcionar de manera unificada un plan editorial, diseño, disposición del contenido y producción para cada edición mensual
• Ofrecer, traducidos al inglés, todos los artículos originales en otros idiomas, y tenerlos disponibles en JSH-Online, de manera que más lectores tengan acceso a este contenido internacional.
Cada uno de los cuatro Heraldos impresos mensuales incluirá:
• Un artículo de bienvenida especial para cada área del movimiento
• Un artículo y un editorial mensual traducidos del Journal
• Un artículo original y un testimonio de cada uno de los cuatro campos de idioma (ocho en total)
• Los artículos y testimonios listos para publicación que excedan la cantidad que cada mes se elijan para el número impreso, serán publicados en el sitio Web de Herald-Online.
El primer número del nuevo Heraldo será publicado en Septiembre de 2012, fecha en que también esperamos lanzar el Herald-Online en JSH-Online.com.
Continuaremos informando acerca de los detalles sobre el nuevo diseño de El Heraldo impreso y el lanzamiento del Herald-online en JSH-Online, a medida que se vayan desarrollando en las próximas semanas y meses.
Adaptado del artículo publicado ORIGINALMENTE EN EL Christian Science Journal, Abril de 2012
