Mary Baker Eddy escribió sobre Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras: "El libro de texto de la Ciencia Cristiana mantiene el cristianismo primitivo, enseña cómo demostrarlo, y es lógico en premisa y en conclusión desde el principio hasta el fin. Si el libro mismo fuera absurdo y no científico, ¿podrían los Científicos adherirse a él, establecer su práctica de curación sobre la base que éste presenta, tener éxito como sanadores y ser modelos de buena moral? ¿Acaso no se conoce el árbol por sus frutos?"The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, pág. 111.
Según se evidencia en su correspondencia, la Sra. Eddy estaba muy preocupada por la necesidad de tener curaciones cristianas eficaces. Para lograr este fin, trabajaba continuamente para aclarar el contenido de su libro de texto de la Ciencia de la curación mediante el Cristo. A fines de enero de 1902, se publicó la edición 226 de Ciencia y Salud. Los lectores familiarizados con el libro pudieron ver inmediatamente que era una revisión muy extensa. La Sra. Eddy, con la ayuda de dos de sus alumnos, Edward A. Kimball y William P. McKenzie, había trabajado en ella durante muchos meses. Reorganizó los capítulos significativamente, poniéndolos en el orden actual, y agregó un nuevo capítulo final, "Los frutos de la Ciencia Cristiana", que es una compilación de curaciones tomadas de las páginas de The Christian Science Journal y el Christian Science Sentinel. El denominador común de estas curaciones es que todas se realizaron únicamente mediante la lectura de Ciencia y Salud. La Sra. Eddy también revisó los títulos marginales del libro y redactó de nuevo algunos de ellos. Para mayor información sobre el origen y los antecedentes de los títulos marginales, véase el editorial "Science and Health: textbook for self-improvement" en The Christian Science Journal de Septiembre de 1993. Y dio instrucciones a los señores Kimball y McKenzie para que se cercioraran de que todas las citas de las Escrituras en el libro estuvieran de acuerdo con la versión King James de la Biblia en inglés. Otra característica nueva que agregó fue la numeración de los renglones.
En 1902, la Sra. Eddy se dedicó a leer la nueva revisión página por página. Mientras que la lectura en 1902 fue con el propósito de hacer correcciones, Ciencia y Salud, xii: 20—22 se refiere a su lectura del libro de texto en 1907, específicamente con el propósito de "elucidar su idealismo". Como resultado, corrigió e hizo uniforme el escribir con mayúscula las palabras que se refieren a Dios, eliminó frases y párrafos repetitivos y añadió un poco de material nuevo. En una carta a Albert F. Conant, quien estaba compilando la Concordancia, la Sra. Eddy escribió en la primavera de 1903:
Iniciar sesión para ver esta página
Para tener acceso total a los Heraldos, active una cuenta usando su suscripción impresa del Heraldo ¡o suscríbase hoy a JSH-Online!
