Los Científicos Cristianos de este país y de muchos otros llenaron la vasta iglesia en ocasión de la Asamblea Anual de La Iglesia Madre que se llevó a cabo el lunes, 6 de junio ppdo. Entusiasmo, consagración y júbilo caracterizaron a la gran multitud que escuchó los informes de los funcionarios de la iglesia. El siguiente es un resumen de lo tratado.
Se abrió la asamblea cantando el himno número 30 del Himnario de la Christian Science: "Oh, bajo Tu ala tutelar", cuya letra fué escrita por nuestra Guía Mary Baker Eddy. El Presidente saliente, señor Harry C. Browne, leyó entonces los siguientes pasajes de la Biblia y del libro de texto de la Christian Science, "Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras" por Mary Baker Eddy:
La Biblia
Isa., 54:2, 3
Jer., 31:33, 34
II. Pedro, 1:2-8
Ciencia y Salud
428:17
242:1
430:6-8
368:15
Después de unos momentos de oración silenciosa, seguidos de la repetición en voz alta del padrenuestro, la congregación cantó el himno número 49: "Padre amado y Señor".
El señor Browne anunció entonces los nombres de los nuevos funcionarios de La Iglesia Madre, a saber: Presidenta, Srta. Emma C. Shipman, de Brookline, Massachusetts; Tesorero, Sr. Roy Garrett Watson, de Brookline, Massachusetts; Secretario, Sr. Gordon V. Comer, de Boston, Massachusetts.
El Presidente saliente, Sr. Harry C. Browne, habló en parte como sigue:
Una vez más La Iglesia Madre abre brazos acogedores a sus hijos e hijas que acuden de todas partes del mundo.
Estas asambleas anuales fueron inauguradas por nuestra venerada Guía Mary Baker Eddy con el propósito de dar a conocer las buenas obras realizadas por los fieles servidores de La Iglesia Madre, alegrando así los corazones de sus miembros con pruebas del progreso alcanzado por nuestro movimiento. Consolidar nuestras ganancias y "extender las cortinas de [nuestra] habitación"; desarrollar cada vez más nuestras actividades y llevar la verdad sanadora a toda la humanidad, en confirmación del mandato del Maestro: "Id por todo el mundo, y predicad el evangelio a toda criatura", todo ello exige obediencia inamovible al Principio divino y consagración continua a los ideales ejemplificados por nuestra Guía, quien siempre se renunció a sí misma en su incansable labor por la humanidad.
Como Científicos Cristianos, nosotros hemos aceptado un deber sagrado al suscribirnos a los Artículos de Fe de La Iglesia Madre. Y ¡qué privilegio tan grande tenemos al poder cumplirlos! ¿No somos acaso testigos vivientes del cumplimiento de la profecía de Jeremías (31:34): "Todos ellos me conocerán, desde el menor de ellos hasta el mayor de ellos, dice Jehová"? ¿Acaso no reveló este profeta del Antiguo Testamento el ímpetu de toda actividad cristiana en las siguientes palabras: "Todos ellos me conocerán"? ¡"Todos"— no unos pocos favorecidos, no únicamente los intelectuales y los orgullosos, pero todos, cada uno, en todas partes Le "conocerán" a Dios! Conocer a Dios correctamente es experimentar en creciente medida Su bondad, Su misericordia, Su infalible providencia, Su eterna alianza con la humanidad para redimirla de todas las flaquezas y los temores de la existencia humana.
La Christian Science está cumpliendo esta profecía. Obedezcamos fielmente los estatutos del Manual de la Iglesia que nos dió nuestra inspirada Guía. Tratemos de extender mediante la consagración, nuestra Causa divinamente establecida. En la medida que así lo hagamos, haremos nuestra esta profecía en toda la gloria que Dios le tiene reservada.
Los pasos progresivos tomados por nuestra Junta Directiva para la divulgación de esta Ciencia instituída por Dios, seguramente contarían con la entera aprobación de Mrs. Eddy, quien reconoció la necesidad de mantenerse al día en todo lo concerniente a su Iglesia (Miscellaneous Writings 232:10-12), y en la utilización de los inventos modernos, de los cuales ella dice que: "iluminan el camino a la Iglesia de Cristo" (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, pág. 345).
Acto seguido el Sr. Browne presentó a la presidenta entrante, quien se dirigió a la asamblea en los términos siguientes:
Estimados miembros de La Iglesia Madre:
Hoy nos vemos reunidos en uno de esos "aniversarios de oro" de una fecha en que nuestra tan amada Guía Mary Baker Eddy nos habló en persona.
El 6 de junio de 1899, hace hoy exactamente cincuenta años, ella se dirigió a la Asamblea Anual de La Iglesia Madre celebrada ese año en Tremont Temple.
El tema de su discurso fué el poder del Amor divino y la gran necesidad de expresarlo en nuestras vidas. Ella nos explicó muy claramente que sólo reconociendo el Amor divino y aplicándolo bajo toda circunstancia podemos aprender a amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos, comprender a Dios, sobreponernos a la creencia de la vida en la materia y sanar a los enfermos sobre la base de la Christian Science.
En aquella ocasión, como en todas otras cuando Mrs. Eddy hablaba de cosas espirituales, aquellos que la escuchaban percibieron que para su espiritual e iluminada consciencia, el Amor, la Mente y el Espíritu eran la substancia, vital y real más tangibles para ella y más presentes y definidos que cualquier objeto percibido por los sentidos mortales.
Esta consciencia de la realidad daba a sus palabras una riqueza, una vitalidad y un poder difícil de describir, pero que se sentía profundamente.
Los discípulos de su última clase, a los cuales ella había enseñado seis meses antes, se regocijaron de tener esta nueva oportunidad de recibir mayor esclarecimiento y dirección de su tan amada maestra.
Sentimos nuevamente que debíamos hallar la substancia del Amor en el activo ejercicio de las cualidades espirituales del Amor. El tremendo significado de la tarea que teníamos por delante nos hizo sentir que estábamos muy lejos de su consumación. Sabíamos que todos nuestros conocimientos de la letra de la Christian Science sin su espíritu eran inútiles. Las meras palabras no podían substituir el verdadero valor. Más abnegación y una consagración personal eran necesarias si deseábamos ayudar a liberar a la humanidad del pecado y el sufrimiento.
Si nuestra Guía estuviera hoy presente ¿vería ella las señales del crecimiento que más anhelaba para sus seguidores una consciencia más absoluta de la omnipotencia y omnipresencia de Dios, un mejor ejemplo de esa curación que, además de destruir la creencia en la enfermedad, regenera y espiritualiza el pensamiento?
Ella nos ha dicho que tenemos en su última edición corregida de "Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras" nuestro maestro y guía (Miscellaneous Writings, pág. 136). También nos ha dicho que aquellos que la buscan en persona, o en cualquier otra parte que no sea en sus escritos, la pierden en vez de hallarla (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, pág. 120).
La gran bendición que nos deparan sus publicaciones, las cuales contienen la entera y demostrable verdad de la Christian Science, está al alcance de todos.
Si obedecemos la inspirada demanda de nuestra Guía de que saquemos todas nuestras conclusiones respecto a Dios y el hombre de esta pura fuente, no nos veremos apartados del camino recto por los puntos de vista personales.
Hoy no le podemos decir con palabras lo que sus enseñanzas, su laboriosa vida y su amor significan para nosotros, pero sí se lo podemos probar siguiendo su dirección y ejemplo. ¡Cuán efectiva y naturalmente ella ejemplificó la hermosura de la aplicación de la Christian Science a todos los pequeños detalles de la vida diaria como así también a los enormes problemas que sacuden al mundo!
Aquellos sus discípulos que acudieron a ella con una sensación de su insuficiencia para emprender la enorme tarea que tenían por delante, se alejaron inspirados y alentados para seguir luchando. Nuestra maestra había cumplido con el mandato que hallamos en Isaías (35:3) y que dice: "Fortaleced pues las manos que están débiles, y corroborad las rodillas que titubean." Emular este ejemplo trae consigo gran gozo a todas nuestras tareas.
En el sexto Artículo de Fe de la Christian Science, al cual todo miembro de La Iglesia Madre se ha suscrito, hallamos una obligación imperativa. El descuido de esta obligación podría detener nuestro crecimiento espiritual. Voy a leerles este Artículo tan conocido: "Y prometemos solemnemente velar y orar por tener en nosotros aquella Mente que estaba también en Cristo Jesús, hacer con los demás lo que quisiéramos que hicieren con nosotros, y ser misericordiosos, justos y puros" (Ciencia y Salud, pág. 497). He aquí la norma que fijó nuestra venerada Guía para todos los miembros de su Iglesia norma de la cual ella rehusó desviarse.
La ociosidad o satisfacción en la materia no es posible para el Científico Cristiano. La meta es tan alta y sagrada, y tanto más allá de la presente realización, que si la mantenemos claramente a la vista no nos sentiremos nunca apáticos o satisfechos de nosotros mismos.
Sin duda todos sentimos que aquellos que poseen el secreto de la bomba atómica tienen una gran responsabilidad, y en verdad que así es. Pero ¿es acaso tan grande como la responsabilidad que tienen aquellos que saben de la Ciencia que capacitó a Cristo Jesús para calmar la tempestad y hacer inofensiva cualquier forma de resistencia material?
No hay arma atómica que pueda destruir aquello que está basado en el Amor divino. Encaremos entonces el futuro con serenidad, reconociendo que el Principio divino abraza al hombre y al universo ahora y por siempre. La fuerza y calidad inmutable del Principio, Dios, del cual dependemos, dan descanso al agobiado, paz a los agitados por la tempestad y justicia a los oprimidos, y establecen por la ley eterna, la profecía de Isaías que dice (11:9): "No dañarán ni destruirán en todo mi santo monte; porque estará la tierra llena del conocimiento de Jehová, como las aguas cubren el mar."
Hoy las palabras de los fieles miembros de nuestra Junta Directiva nos alentarán para trabajar mejor. Escucharemos informes de todos los departamentos de La Iglesia Madre y de las iglesias en todas partes del mundo.
Aquello que da significado y valor a estas manifestaciones externas de progreso no es el aumento en los números, ni la ganancia financiera, pero sí la historia no escrita de esfuerzos y sacrificios personales, de días y noches dedicados a la oración que pide solamente dirección de la Mente divina y renuncia los deseos humanos para seguir la dirección celestial. Tal crecimiento, podemos estar seguros, llenaría de regocijo a nuestra por siempre Guía.
En conclusión, repetiré sus palabras de Pulpit and Press (pág. 20): "Desde el comienzo La Iglesia Madre parecía el símbolo y la sombra de la lucha entre la carne y el Espíritu, aun aquella sombra cuya substancia es el Espíritu divino, y que imperativamente impulsa la más grandiosa reforma moral, física, civil y religiosa que la tierra ha jamás conocido. Como lo expresa el profeta: 'La sombra de una peña grande en tierra de cansancio.' "
Mensaje de la Junta Directiva de la Christian Science,
En el mundo actual, tal como lo percibimos nosotros, se destacan dos hechos que merecen la especial atención de los miembros de La Iglesia Madre: primero, la urgente necesidad que el mundo tiene de la Christian Science, la verdad curativa enseñada y practicada por Cristo Jesús y revelada en su plenitud por Mary Baker Eddy; y segundo, la creciente acogida que la humanidad le dispensa a esta Ciencia.
En todas partes del mundo y en toda esfera del pensamiento humano hoy como nunca antes las creencias que por tanto tiempo fueron aceptadas se están escudriñando y descartando, y hay una ansia sin precedente por algo mejor. Esta situación, demás está decirlo, es de gran importancia para nuestro movimiento. El valor práctico que tiene para nosotros es evidente en el gran número de personas que se han convertido en Científicos Cristianos en los años de la postguerra. Se nota aun más, a nuestro parecer, en el creciente respeto que va inspirando la Christian Science y en el interés cada vez mayor que suscita entre muchas otras personas, sí, entre grupos enteros que anteriormente le prestaban poca o ninguna atención.
Estos resultados se deben no sólo a la general inquietud de la consciencia humana, sino a los cambios básicos y bien definidos habidos en ciertas importantes esferas del pensamiento. En el campo de las ciencias naturales se ha llegado a un reconocimiento general del carácter insubstancial de la materia. Entre los médicos hay un casi general reconocimiento de la importancia que tiene el pensamiento en relación con la enfermedad. Y en cuanto a los conductores religiosos se ha notado entre ellos la impresión general de que es razonable y al mismo tiempo necesario tener mayores pruebas del poder espiritual.
Estas son las tres medidas de harina a que se refiere nuestra Guía la ciencia, la teología y la medicina y ciertamente que en todas ellas se han operado grandes cambios últimamente. Estos cambios indican claramente que el pensamiento humano está cediendo en cierta medida a la Verdad, tal como fué revelada por Mrs. Eddy, e indudablemente han creado en muchas esferas una nueva y más favorable actitud hacia sus enseñanzas. El público nunca se mostró tan dispuesto como ahora a escuchar el gran mensaje de la Christian Science.
Estas circunstancias deben necesariamente sernos de gran aliento. Al mismo tiempo nos lanzan un desafío; requieren que nosotros, como Científicos Cristianos, demostremos en nuestras vidas el gran valor de la revelación de nuestra Guía, de manera que sea cada vez más aparente para la humanidad.
¿Cuál es el mensaje esencial de la Christian Science y que ofrece tanta esperanza para la humanidad? Es el hecho de que ya no se discute la posibilidad del gobierno satisfactorio, ya sea del cuerpo, de un grupo de personas o de la humanidad en general. Señala además que tal gobierno no necesita ser construído por los meros medios humanos sino que ya existe en la perfección, de acuerdo con la declaración bíblica que dice: "Reina el Señor Dios Todopoderoso", y finalmente que este gobierno sólo necesita ser comprendido y puesto a la práctica en el pensamiento y las acciones de los hombres para manifestarse ampliamente en sus vidas.
La Christian Science demuestra sin duda alguna que Dios, quien es la inteligencia perfecta e infinita, la Vida y el Amor, es el creador y gobernador del universo: que El es el Principio divino de todo lo que es verdadero. Y lo enseña tan simple y claramente que aun los niños pueden comprender como esta potente verdad puede ser demostrada y experimentada por cada cual. Ha de demostrarse pues cultivando en el pensamiento propio los atributos de Dios la bondad, la misericordia, la justicia, la sabiduría y demás, ejemplificadas en nuestras vidas.
Es bien claro que el egoísmo está a la raíz de todos los males que el mundo experimenta hoy, aquel egoísmo que pone los intereses propios o los de un grupo o nación por encima de los intereses del resto de la humanidad. Y no es extraño que los pensadores en muchos círculos están reconociendo que el remedio para este mal universal se halla en aquellas cualidades mentales y normas de vida que han sido reveladas por la Christian Science como las cualidades espirituales del hombre.
¡Cuán diferentes podrían ser las vidas y los asuntos de los hombres y las naciones! Y ¡cuán diferentes serán en efecto a medida que la verdad de su ser les sea revelada! Entonces ellos tendrán, a través de la demostración, lo que Pablo describió como "el fruto del Espíritu", en el cual él incluyó el amor, la alegría y la paz. La Christian Science enseña que los mortales pueden y deben despertar del sueño del egoísmo y del poder falso y escuchar la voz de la inteligencia verdadera y del Amor, es decir, la voz de Dios. A medida que hagan esto, ya sea colectiva o individualmente, experimentarán paz, salud y bienestar sin límite.
Nuestra Guía nos fijó un alto ejemplo en su afan por ayudar a la humanidad. Hacia ese fin ella trabajó sin cesar. Por medio de sus escritos, nos indica el camino que conduce al amor universal y la cordial fraternidad camino que ella iluminó para todos por medio de la razón y la revelación. Ella reveló las leyes espirituales que, al ser demostradas, destruyen la enfermedad, el pecado y toda clase de discordancia. De esta manera, ella invitó a la humanidad a que participara de las riquezas de Dios.
Aquellos que estudiaron bajo la dirección de Mrs. Eddy convienen en que en su presencia ellos sintieron su profunda convicción de que Dios es omnipotente y que el hombre está siempre al amparo del afectuoso cuidado de Dios. En la presencia de Mrs. Eddy uno sentía que a causa del desenvolvimiento de la verdad espiritual la revelación de la verdadera naturaleza de Dios que obtuvo ella a través de largos años de oración y de fiel labor, ella poseía una inmensa comprensión del hecho de que la ley de Dios está siempre presente y siempre a mano. En su presencia se sentía vivamente la irradiación de la comprensión espiritual, impresión que era inolvidable. Se vislumbraba "la señal del Emmanuel, o 'Dios con nosotros',— una influencia divina siempre presente en la consciencia humana, y que se repite, viniendo ahora como se prometió antaño:
Para proclamar libertad a los cautivos
[de los sentidos],
y a los ciegos recobro de la vista;
para poner en libertad a los oprimidos"
(Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras, Pref., pág. xi).
Se dice que dondequiera se veía a nuestra Guía, ya fuera dictando sus clases, en la tribuna de Chickering Hall, de paseo en su coche, en el balcón de su casa o entre los habitantes de la ciudad que tanto respeto le tenían, cuando se presentaba ante ellos para dirigirles la palabra en su residencia en Concord, New Hampshire, todos la reconocían como una mujer de extraordinario equilibrio y gracia espirituales. Todos reconocían que estaban en la presencia de una maestra que había excedido en mucho a sus alumnos en la demostración de sus enseñanzas. La simplicidad y naturalidad del espíritu del Cristo eran muy evidentes en su pensamiento. Aun en el plano humano, la convicción sincera siempre trae consigo espontaneidad y fuerza. Mrs. Eddy estaba plenamente convencida de la omnipresencia de Dios y de la relación que existe entre Dios y el hombre, y en su presencia esto era lo que se sentía. Además se tenía la impresión de que su interés y afecto no eran personales sino universales.
En su obra Miscellaneous Writings (págs. 367 y 368), nuestra Guía escribe: "Los sentidos pretenden que todo aquello que nos salva del pecado, debe necesariamente conocer el pecado. La Verdad responde que Dios es demasiado puro para mirar la iniquidad; y que merced a Su ignorancia de aquello que no existe, El sólo conoce aquello que es verdad, y mora en Sí mismo, en la única Vida, Verdad y Amor y es reflejado por un universo de Su propia imagen y semejanza." También nos dice: "Por vía de los sentidos materiales, la política mundana, la pompa y el orgullo no se logra el éxito en la Verdad. Si somos acosados por emociones extraviadas, embarrancaremos en las arenas movedizas de las conmociones mundiales y de hecho careceremos de la sabiduría indispensable para enseñar y demostrar la victoria sobre uno mismo y sobre el pecado" (Retrospection and Introspection, pág. 79).
El Manual de La Iglesia Madre enseña a sus miembros a conducir de una manera ordenada los asuntos del movimiento, y el obedecer estas instrucciones asegura los procederes correctos y pone un ejemplo por el cual el mundo es bendecido.
Estamos muy agradecidos a todos los que trabajan en la viña de este movimiento siempre creciente de la Christian Science. Su crecimiento continuará y se acentuará— en el futuro tal como lo hizo en el pasado porque sus adherentes se están esforzando por ser fieles a la ley de Dios.
De acuerdo con el ejemplo de nuestra Guía, las oraciones de los Científicos Cristianos se ofrecen para todo el mundo. Con la seguridad que proviene del hecho de que sus oraciones han sido tantes veces atendidas, ellos oran diariamente la "Oración Cotidiana" que ella les dió (Manual, pág. 41): " 'Venga Tu reino'; ¡haz que el reino de la Verdad, la Vida y el Amor divinos se establezca en mí, y deseche de mí todo pecado; y que Tue Palabra enriquezca los afectos de toda la humanidad y los gobierne!"
Informe del Tesorero,
A La Iglesia Madre no se le puede clasificar como una institución dotada. Por esta razón los fondos destinados a los gastos o a la beneficencia deben recibirse en su mayor parte de una de las cinco fuentes de entradas generales que se detallan a continuación:
1. La capitación impuesta a los miembros
2. Las ganancias netas de la Sociedad Editora de la Christian Science
3. Contribuciones individuales y legados testamentarios
4. Contribuciones de iglesias filiales y sociedades
5. Donaciones de asociaciones de estudiantes
Los gastos generales y de administración de La Iglesia Madre se pagan en su mayor parte con los fondos provenientes de las fuentes mencionadas en primer y segundo término, a saber: la capitación anual y las ganancias netas de la Sociedad Editora de la Christian Science, como asimismo con las contribuciones hechas específicamente al Fondo General de La Iglesia Madre y los intereses devengados de los fondos invertidos.
Por lo general, todo otro legado, donación o contribución de los miembros, iglesias, sociedades y asociaciones que no haya sido designado específicamente para una de las tantas actividades de La Iglesia Madre es asignado al Fondo de Fomento y Extensión. Este fondo, tal como su nombre lo indica, es usado para cualquier propósito que extienda o fomente la religión de la Christian Science tal como la fundó nuestra amada Guía Mary Baker Eddy.
De manera que los fondos recaudados de dos de las fuentes comunes de entradas son destinados a gastos generales, y aquellos que se derivan de las otras tres son reservados para fines de beneficencia, fomento o expansión. Mientras que los fondos necesarios para los gastos generales son limitados a las sumas regularmente utilizadas para sufragar los gastos de administración, hechos bajo la cuidadosa vigilancia de la Junta Directiva de la Christian Science, no puede haber límite que pueda preveerse para la necesidad de fondos destinados al fomento y extensión de esta organización mundial.
En la Christian Science estamos acostumbrados a ver la manifestación de una abundante provisión aun antes de que aparezca la visible y específica necesidad de ella, y efectivamente estamos tan seguros de la futura necesidad de abundante provisión como lo estamos del hecho de que no puede haber ninguna necesidad sin la correspondiente provisión.
Aparte del Estatuto que dice que la capitación anual enviada cada año al Tesorero no debe ser menos de un dólar, a los miembros de La Iglesia Madre y sus filiales no se les hace ninguna otra demanda financiera. Los Científicos Cristianos y las iglesias filiales, las sociedades y asociaciones gozan de libertad para obedecer únicamente los dictados del Amor en lo que se refiere a sus donaciones a La Iglesia Madre.
Los siguientes datos acerca de los gastos habidos son de interés:
Gastos totales del Fondo de Tiempos de Guerra (En efectivo y en mercaderías donadas):
Por el año $ 393.868
Desde 1939 11.744.487
Literatura comprada y enviada al extranjero 103.526
Valor de los alimentos enviados al extranjero 150.488
Los fideicomisos encomendados a La Iglesia Madre, incluso los fondos invertidos, muestran nuevos aumentos.
Aun cuando el Fondo de Fomento y Extensión ha sido ampliamente apoyado, siempre hay una continua necesidad de nuevas contribuciones al Fondo de las Instituciones Caritativas, como también al Fondo General de La Iglesia Madre.
Las contribuciones al Fondo de Transmisiones Radiales han sido muy generosas, pero no lo suficientes para costear los gastos totales de la transmisión de los programas religiosos de La Iglesia Madre.
Tengo el privilegio de extender un voto de gratitud de parte de la Junta Directiva de la Christian Science a los Científicos Cristianos en todas partes del mundo por su continuo y generosos apoyo de La Iglesia Madre y sus múltiples actividades, teniendo presente las palabras de nuestra amada Guía (Miscellaneous Writings, págs. 357, 358): "El Amor divino es la substancia de la Christian Science, la base de su demostración, sí, sus cimientos y su edificio. El Amor impele las buenas obras. El Amor es una necesidad imperiosa, y es imprescindible para marcar la senda en la Ciencia divina."
Informe de los Fideicomisarios del Fondo de Dádivas y Dotaciones, leído por el Tesorero
En 1926 la Junta Directiva de La Iglesia Madre creó el cargo que había de designarse con el nombre de Fideicomisarios del Fondo de Dádivas y Dotaciones de la Christian Science.
El propósito de este Fideicomiso es el de ofrecer sus servicios a aquellos miembros de La Iglesia Madre que desean crear un fondo cuyo capital entero en el caso de los fondos pequeños, o cuya mayor parte en el caso de los fondos mayores, ingresará eventualmente a los fondos de La Iglesia Madre destinados a fomentar y extender la religión de la Christian Science tal como fué enseñada por nuestra Guía Mary Baker Eddy. Con este propósito, cualquier miembro de La Iglesia Madre puede crear un fondo de mil dólares o más, cuyo interés devengado será pagado al donante en cuotas trimestrales o anuales. El único cargo que se le hace al donante es el del cinco por ciento sobre los intereses devengados.
En épocas recientes la Junta Directiva ha autorizado al Fideicomiso para extender este servicio a las iglesias filiales y sociedades ya reconocidas. En tales casos los donantes no son obligados a ceder ninguna parte del capital a La Iglesia Madre.
Las asociaciones de alumnos de profesores de la Christian Science también pueden crear fondos, cuyo capital eventualmente ingresará al fondo de La Iglesia Madre.
Todo fondo puede ser aumentado o revocado por sus donantes en cualquier momento, ya sea parcial o totalmente.
En este momento los Fideicomisarios administran 317 fondos pertenecientes a individuos y asociaciones, incluso diez establecidos por iglesias filiales.
Toda pregunta acerca de la creación de tales fideicomisos debería dirigirse al señor Roy Garrett Watson, Trustee and Treasurer of Christian Science Trustees for Gifts and Endowments, 107 Falmouth Street, Boston 15, Massachusetts.
La Iglesia Madre mediante este Fideicomiso provee un medio para aquellos deseosos de hacer tales donaciones a la iglesia. En Miscellaneous Writings nuestra Guía escribe (pág. 141): "La Primera Iglesia Científica de Cristo, nuestra oración manifiesta en piedra, será la profecía cumplida, el monumento exaltado de la Christian Science. Os hablará de la Madre y de las ofertas de vuestros corazones a ella por medio de quien os fué revelado el todo poder de Dios, Su omnipresencia y omnisciencia."
Informe del Secretario,
En un artículo titulado Pond and Purpose (Laguna y Propósito) publicado en Miscellaneous Writings, nuestra amada Guía Mary Baker Eddy escribe (pág. 206): "El progreso es gobernado por la inteligencia; por Dios, el Principio activo, en el cual reside toda sabiduría, que crea la ley, nos corrige por la ley y jamás se aparta de ella.
Debido a que el progreso es gobernado por la inteligencia, por el Principio divino o Dios, el desenvolvimiento del hombre es gobernado de la misma manera, y esto se manifiesta en curaciones cada vez mejores y en vidas regeneradas. Los Científicos Cristianos reconocen que si en sus vidas se lleva a cabo diariamente la corrección del pensamiento erróneo, ellos serán mejores testigos de la Verdad, bendiciendo así a los demás.
La Iglesia Madre está ayudando a sus miembros a apreciar más plenamente la importancia que en sus vidas tiene la naturaleza vital y práctica de la Christian Science.
Durante el año se han notado progresos en todas las actividades de La Iglesia Madre. Estos se han manifestado en el aumento de miembros, en el trabajo eficaz y sobre todo en el progreso espiritual que se ha evidenciado en las vidas de los Científicos Cristianos.
DEPARTAMENTO DE IGLESIAS FILIALES Y PRACTICISTAS
La Iglesia Madre sigue extendiendo sus actividades hasta los lugares más lejanos, y en efecto, durante el año pasado se fundaron dos nuevas filiales en Australia, una en Nueva Zelandia, dos en Africa y veintiocho en Europa. En total se han formado sesenta y siete nuevas filiales de La Iglesia Madre y ocho nuevas agrupaciones en colegios superiores y universidades.
Es de gran inspiración el recordar que cada vez que se establece una nueva filial de La Iglesia Madre, tenemos la prueba de que el mensaje curativo del Cristo ha sido comprendido y demostrado. Los esfuerzos desinteresados dedicados a esta obra de la curación son la gran necesidad del momento, y el hecho de que un término medio de más de seiscientos practicistas llenan los requisitos necesarios para figurar en el Journal cada año justifica nuestra esperanza de que en el futuro podremos esperar todavía mayores progresos.
ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA LITERATURA
El Comité de Distribución de la Literatura de la Christian Science da cuenta de lo siguiente: en muchos lugares nuevos se han instalado estantes para la distribución de literatura; hay necesidad de colocar más literatura en los estantes y a intervalos más frecuentes; ha habido un aumento continuo en los pedidos de ejemplares gratuitos de nuestros periódicos como resultado de las transmisiones radiales sobre la Christian Science; se ha colocado en las distintas bibliotecas un número mayor de ejemplares de las obras de nuestra Guía y demás libros autorizados; en las salas de lectura el público se ha mostrado muy interesado por la Christian Science y se han comprado numerosos ejemplares del libro de texto. Para este Comité es siempre una gran alegría poder enviar nuestra literatura a las iglesias filiales y sociedades en el extranjero, para su distribución local.
El Comité de Información sobre los anunciantes en The Christian Science Monitor informa que hay un creciente reconocimiento de parte de los miembros locales de La Iglesia Madre de que al hacer sus compras debieran dar preferencia a los que ponen anuncios en el Monitor.
El Comité de Fomento de The Christian Science Monitor para el distrito local de La Iglesia Madre sigue el nuevo plan de ventas instituído por la Sociedad Editora de la Christian Science y ha encontrado muy práctico este plan. Durante el año transcurrido el número de nuevas suscripciones al Monitor obtenidas por este Comité ha sido mayor que el de cualquier otro año.
ACTIVIDADES DE LAS ESCUELAS DOMINICALES
Nuestras escuelas dominicales continúan haciendo progresos. Muchas iglesias se han visto en la necesidad de proveer más espacio para sus clases, a causa de los aumentos habidos en ellas. Entre los funcionarios y maestros de nuestras escuelas dominicales hay muchos Científicos Cristianos de amplia experiencia que gozosamente dedican su tiempo y sus esfuerzos a la importante actividad de la escuela dominical. Otros, menos experimentados, también están prestando valiosos servicios. Por medio de este consagrado trabajo los niños están obteniendo una comprensión demostrable de la omnipotencia, omnisciencia y omnipresencia de su amante Padre-Madre Dios.
Informes de todas partes dan convincentes pruebas de que los alumnos de las escuelas dominicales están aprendiendo a valorizar a la Christian Science como la perla de gran precio. Alumnos muy jovenes están utilizando su comprensión de la totalidad de Dios, el bien, y de la irrealidad del mal, y regocijándose en las demostraciones que hacen en sus estudios escolares, sus deportes y otras actividades diarias. Alumnos más avanzados hallan, como el mercader de la parábola del Maestro, que más vale la perla de gran precio que todo lo que se pueda dar por ella. Están aprendiendo a dedicarse al estudio diario de las Lecciones Bíblicas a fin de poder aceptar más de la gran herencia del hombre como hijo de Dios, y así ejemplificar mejor, a través de la espiritualización del pensamiento, las inapreciables enseñanzas de nuesta amada Guía.
ACTIVIDADES DE TIEMPOS DE GUERRA
Los Científicos Cristianos en el mundo entero que encaran juntos los efectos de la segunda guerra mundial, los que aparentemente aun se evidencian en el desamparo, las escaceses y la privación, continúan ayndándose mutuamente a través del Comité de Actividades de Tiempos de Guerra. Aquellos que deseaban hacerlo han hecho espontáneas donaciones de dinero, de prendas de vestir o de alimentos, ya sea individualmente o por medio de sus iglesias filiales, y en la proporción en que el donante y el recipiente han reconocido a Dios como el Dador universal, y al hombre espiritual como el único recipiente, esta actividad ha dejado de considerarse como una mera ayuda humana, aproximándose más a una demostración en la Christian Science.
A pesar de que las iglesias filiales no han sido invitadas a tomar parte en los proyectos de ayuda realizados durante los doce últimos meses, La Iglesia Madre ha continuado vigilando la situación en localidades donde los Científicos Cristianos se hallaban necesitados, y les ha ayudado de diversas maneras. De este modo grandes cantidades de alimentos han sido enviados a nuestras iglesias y sociedades para ser distribuídos entre sus congregaciones en Alemania, Austria, Checoeslovaquia, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Hungría, Japón, los Países Bajos y Polonia. Además ropas avaluadas aproximadamente en $65.697 han sido enviadas a Alemania, Gran Bretaña, Noruega, los Países Bajos y otras partes.
El saldo restante en el Fondo de Actividades de Tiempos de Guerra ha permitido que los Científicos Cristianos que viven en países donde estaba prohibida la exportación de dinero, siguieran recibiendo la literatura de la Christian Science en cantidades suficientes para el estudio personal, los cultos y las salas de lectura. De esta manera se ha podido enviar literatura gratuita a Alemania, Finlandia, Grecia, Hungría, Polonia y otros países.
En Alemania la rehabilitación de las muchas iglesias y sociedades requirió un gran número de libros y periódicos. Estos también han sido suministrados, pagándose con dinero del Fondo de Actividades de Tiempos de Guerra.
En enero de este año por primera vez en trece años las autoridades alemanas permitieron la venta de literatura de la Christian Science, hecho que constituye un paso hacia la normalidad. De manera que las salas de lectura en Alemania están ahora funcionando como las de otros países, salvo que los fondos acumulados no pueden aún ser enviados fuera del país en pago de la literatura. A fin de que la Sociedad Editora y el Agente de los Editores puedan ser reembolsados puntualmente se ha recurrido al Fondo de Actividades de Tiempos de Guerra. Cuando los fondos congelados en Alemania se hayan descongelado se depositarán nuevamente en el Fondo de Actividades de Tiempos de Guerra.
Los Científicos Cristianos en los Estados Unidos, Canadá e Inglaterra que se interesan por ayudar a personas desplazadas que desean abandonar Europa y formar nuevos hogares en otra parte, han sido ayudados por el Comité de Actividades de Tiempos de Guerra a ponerse en contacto con Científicos Cristianos sin patria que todavía viven en campos para personas desplazadas. En esta forma se ha abierto un camino que ha dado por resultado demostraciones individuales en lo que se refiere a nuevos hogares y empleos.
ACTIVIDADES DE CAMPAMENTO
Desde nuestro último informe, el trabajo del Comité de Actividades de Campamento de la Christian Science en las bases militares y navales se ha duplicado. En muchos de nuestros hospitales militares y navales se celebran cultos de la Christian Science y se escuchan discos de programas religiosos de la Christian Science. La Iglesia Madre mantiene cincuenta y seis empleados que trabajan en los campamentos y hospitales. Además hay doscientos catorce trabajadores voluntarios. Cuatro capellanes son asignados a puestos militares de las fuerzas americanas: uno de ellos está en Alemania con el personal encargado del abastecimiento aéreo en Berlin. Ciertos grupos militares continúan celebrando cultos en Japón, Korea, Okinawa, Guam, Alemania y otros países europeos. The Christian Science Monitor y demás periódicos de la Christian Science están prestando un valioso servicio en los hospitales y bases militares.
Durante el año transcurrido, las Actividades de Campamento en los hospitales militares y navales se han destacado por las numerosos curaciones habidas, y muchos pacientes que recibieron tratamientos en la Christian Science han sido dados de alta. Especialmente se destacaron curaciones de padecimientos de carácter mental. Algunos de estos pacientes ya habían estado varios años en lo que se considera "la sección de los incurables" antes de ser entrevistados por uno de nuestros Trabajadores.
CONCLUSIÓN
El 11 de enero de 1900, nuestra amada Guía envió un mensaje a la primera asamblea anual de La Primera Iglesia Científica de Cristo de Concord, New Hampshire. Este mensaje es tan significativo para los miembros de La Iglesia Madre reunidos hoy en este edificio tan grande y hermoso, y para todos aquellos cuyos corazones nos acompañan, como lo fué cuando Mrs. Eddy lo escribió. He aquí sus palabras (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, pág. 155): "Quiera esta pequeña iglesia tan cerca de mi corazón y mis sierras nativas, permanecer firme en Cristo, abundando siempre en amor y buenas obras y teniendo fe inquebrantable en las profecías, promesas y pruebas de las Sagradas Escrituras. Quiera esta iglesia tener un sólo Dios, un sólo Cristo aquel Dios y aquel Salvador que se proclaman en las Escrituras. Quiera esta iglesia escuchar la primera llamada de clarín, avanzar con el siglo veinte, abandonar las cosas que están atrás, renunciar los pobres laureles de la vanagloria y, marchando adelante hacia la Verdad, correr con alegría, salud y santidad la carrera que ha sido puesto delante de ella, hasta que, llegando por fin a la meta, halle los plenos frutos de su fe, su esperanza y sus oraciones."
Informe de los Albaceas Fiduciarios de Mary Baker Eddy,
Durante el año transcurrido, los Albaceas Fiduciarios contribuyeron la suma de $170.700 para sufragar una parte del costo de construcción de los edificios de varias iglesias filiales. Además ayudaron a sufragar los gastcs de la distribución gratuita de la literatura de la Christian Science y de las conferencias verificadas en el extranjero, proveyendo asimismo de conferencias a colegios superiores y a sociedades de la Christian Science. Ayudaron también a sufragar el costo de los libros comprados para las bibliotecas circulantes y los gastos de impresión de la literatura en Braille. Además donaron suscripciones al periódico diario The Christian Science Monitor a los consulados de los Estados Unidos y a varios empleados del gobierno, y prestaron ayuda a muchas otras actividades destinadas a la promoción y extensión de la religión fundada por nuestra venerada Guía, Mary Baker Eddy.
La suma total gastada con estos fines fué de $81.800.
Las ventas de "Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras" y de las demás obras de nuestra Guía continúan demostrando alentadores aumentos. Mediante estas inspiradas obras, el pensamiento de toda la humanidad se va transformando por el Cristo, la Verdad.
Durante el año transcurrido, el Agente de los Editores ha publicado una edición de "Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras" por Mary Baker Eddy, encuadernada en cuero color castaño obscuro; también se ha publicado la traducción sueca del libro de texto. El juego en tela azul de la edición para bibliotecas fué completado, y tres nuevos libros fueron añadidos a la pequeña edición en tela azul.
El plan de anuncios realizado en colaboración con las iglesias filiales y que cada año se va ampliando, continúa produciendo curaciones y despertando un activo interés por la Christian Science. Los anuncios referentes a las salas de lectura y a las obras de nuestra Guía han aparecido en diarios representativos norteamericanos, ingleses, australianos, canadienses, sudafricanos y de Nueva Zelandia.
La Sección de Salas de Lectura suministra información y consejos a las iglesias filiales y sociedades que estén en vía de establecer una sala de lectura o trasladar la que ya tengan a un local más accesible al público y en la planta baja. Se han acordado entrevistas de mutuo provecho a miembros que venían de todas partes del mundo, y en cinco ciudades se celebraron reuniones en las que se discutieron asuntos relacionados con el trabajo de las salas de lectura. Los frutos de estas reuniones han sido muy satisfactorios.
Informe del Comité de Publicationes,
Este año los cuerpos legislativos de casi todos los cuarenta y ocho estados de la Unión están en sesión. Este hecho, junto con las actividades del Congreso de los Estados Unidos, trae a nuestra oficina un abundante material de trabajo de minucioso detalle y gran responsabilidad. Hasta el momento de escribir este informe, nuestra oficina ha tenido que considerar este año un total de cincuenta y nueve importantes proyectos de leyes federales de caracter legislativo, los que han requerido un cuidadoso estudio, escrutinio y análisis, ya sea en una forma u otra. Además de esto se han introducido en las legislaturas de los diferentes estados unos quinientos cuarenta y tres importantes proyectos de ley que igualmente requirieron de una cuidadosa atención.
Afuera de los Estados Unidos muchos detalles pertinentes a la legislación de otros países también exigen nuestra cuidadosa atención. En el mundo entero esta oficina ha podido obtener cada año un término medio de treinta y tres leyes y opiniones favorables a la Christian Science y a los Científicos Cristianos. En Gran Bretaña se concluyeron las negociaciones con respecto a las nuevas leyes del servicio de salud y seguros personales, por las cuales se ha reconocido al trabajo de los practicistas de la Christian Science, los que están ahora autorizados para firmar los certificados que permiten a sus pacientes reclamar los pagos que les corresponden.
Los programas religiosos grabados en discos autorizados por La Iglesia Madre son preparados en esta oficina. Se calcula que son escuchados por unas diez millones de personas todas las semanas a través de más de cuatrocientas cincuenta estaciones anunciadas en The Christian Science Monitor el primer martes de cada mes.
Continuamente grupos que no son Científicos Cristianos nos piden les enviemos alguien para hablarles sobre nuestro movimiento o nuestra religión. Hacemos todo lo posible por satisfacer estas demandas ya que las consideramos vitales y significativas. Durante el año transcurrido más de doscientas cincuenta de estas charlas fueron dadas en diversas partes del mundo.
La publicidad indiscreta es una de las fuentes más prolíficas de la enfermedad y por tanto lo consideramos nuestro constante deber inculcar esto en el pensamiento de los hombres. Las campañas basadas en el temor al polio, el cáncer, la tuberculosis y las enfermedades del corazón, llevadas a cabo por diversos grupos, requieren nuestra constante vigilancia. A propósito, desearía recalcar la ayuda que todo Científico Cristiano nos puede ofrecer a través de un activo apoyo y cooperación en nuestra lucha contra los esfuerzos de aquellos intereses que quisieran imponer los exámenes médicos en las escuelas, la radiografía, vacunación, inoculación y las inspecciones médicas. La comprensión mutua y cordial cooperación de los Científicos Cristianos en nuestra lucha por la libertad nos asegurará una victoria cierta y final.
Leído este informe, la congregación cantó el himno número 72: "Gloria a Dios en las alturas."
Informe del Cuerpo de Conferenciantes de la Christian Science,
Una vez más el Cuerpo de Conferenciantes de la Christian Science tiene el privilegio de informarles acerca de un año de fructífera actividad. La asistencia a las conferencias ha sido muy satisfactoria y en muchos casos más numerosa que en cualquier otra época. El número de personas que asisten por primera vez es notable, y muchos expresan su gratitud al conferenciante. Otra señal alentadora es el gran número de jovenes que asisten a nuestras conferencias tanto en nuestro país como en el extranjero.
Otro motivo de regocijo es la amabilidad y gentileza que nos dispensan otras iglesias. En algunos casos anuncian nuestras conferencias en el boletín de la iglesia y en otros desde el púlpito. Cierta iglesia que había sido un tanto conservadora nos abrió sus puertas, y el arzobispo que asistió a la conferencia la comentó muy favorablemente. En otra ocasión un clérigo le dijo al conferenciante que su conferencia había sido la mejor que jamás había escuchado y añadió: "Ustedes tienen sin duda la única y verdadera religión."
Tenemos evidentes pruebas del creciente y activo interés que van tomando los miembros de nuestras iglesias en el trabajo relacionado con las conferencias, y los resultados han sido muy buenos. A fin de despertar el interés de sus miembros, muchas iglesias filiales acostumbran celebrar reuniones en las cuales se discuten los preparativos para las conferencias. En tales reuniones se relatan a veces curaciones y otros beneficios habidos como resultado de las conferencias, lo que sirve de gran estímulo. Cuando los preparativos se han hecho en un espíritu de amor basado en la oración, los frutos se han manifestado en una asistencia más numerosa tanto a las conferencias como a las salas de lectura y en una mayor venta de las obras de Mary Baker Eddy. También se han visto en los cultos muchas personas que asistían por primera vez.
La impresión de las conferencias en los diarios, las que a veces se publican integramente, y su transmisión por la radio, han sido de mucho provecho.
Los frutos de las conferencias en el extranjero también han sido muy satisfactorios. En Viena se ha vuelto a dar una conferencia por primera vez en dos años. Las conferencias en Alemania fueron bien asistidas, y la Christian Science en Italia parece tener ahora una base mucho más sólida.
Informe del Consejo Administrativo de la Sociedad Editora de la Christian Science,
La Sociedad Editora de la Christian Science ha completado nuevamente un año de trabajo fructífero y servicial, atestiguando en medida siempre creciente la universal eficacia de la Christian Science y su esencial misión curativa.
En la Escritura Fiduciaria por la cual ella estableció la Sociedad Editora, nuestra amada Guía, Mary Baker Eddy, declara que este organismo tiene por objeto "promover y extender más eficazmente la religión de la Christian Science", tal como la enseña ella, y el progreso del año transcurrido demuestra que la Sociedad Editora ha respondido a tan inspirador reto.
Nuevamente, The Christian Science Journal, el Christian Science Sentinel, y el Trimestral de la Christian Science tuvieron una venta más grande que nunca. The Christian Science Monitor a su vez marcó un nuevo record en su progresiva historia. Una vez más los Heraldos de la Christian Science, publicados en diversos idiomas, alcanzaron las cifras más elevades desde que se terminó la guerra. Nuevamente, nuestros folletos, hojas sueltas y publicaciones generales han estado en creciente demanda.
La circulación del Heraldo está aumentando, especialmente en Alemania y Francia. Merced a las donaciones de muchos norteamericanos, el Monitor tiene ahora en el continente europeo la circulación más grande de su historia. Este aumento se nota especialmente en las Islas Británicas, en donde se entregan diariamente más de quinientos ejemplares transportados por avión.
Nuestro programa de noticias por radio titulado: "The Christian Science Monitor Views the News" ha sido escuchado por millones de personas en todas partes del mundo. Se ha irradiado por las estaciones de la American Broadcasting Company y por las ondas cortas de la World Wide Broadcasting Foundation, y ha traído como resultado millares de nuevas suscripciones de prueba. Este programa también es transmitido a muchos países por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
Durante el año transcurrido ha habido en muchas partes del mundo un creciente reconocimiento de la excelente calidad de las noticias y los editoriales del Monitor y se va apreciando cada vez más que el Monitor marcha a la cabecera en lo que se refiere al esclarecimiento público en el campo internacional. Varios editores y corresponsales del Monitor han ocupado un primer puesto en discusiones sobre asuntos mundiales. Gobiernos, industrias privadas, instituciones educativas y demás han pedido el consejo y ayuda del Redactor del Monitor y de miembros de su cuerpo de corresponsales. Esto es el fruto de la creciente madurez y aceptación mundial del Monitor. Jamás en su historia se han manifestado tan plenamente los resultados de la profética sabiduría de nuestra Guía al establecer nuestro diario.
Durante el año transcurrido se han comentado favorablemente los artículos, editoriales y testimonios publicados en el Journal, el Sentinel y los Heraldos, y los redactores reciben un creciente número de cartas de aprecio.
Este también ha sido el caso respecto a las Lecciones Bíblicas designadas en el Trimestral de la Christian Science: a diario recibimos cartas informándonos acerca de curaciones y progresos logrados mediante el estudio de estas Lecciones Bíblicas.
La Sociedad Editora ha inaugurado un nuevo plan para la circulación y venta de los periódicos, el cual ha tenido mucho éxito. Nuestros Representantes de Circulación y Ventas son los mayormente responsables del reciente aumento en la circulación del Monitor y más y más lectores se están interesando por nuestro diario.
En el mes de febrero las oficinas editoriales y de anuncios de The Christian Science Monitor situadas en Nueva York, se trasladaron a un nuevo local situado en Fifth Avenue 588, Nueva York. Esta localidad se halla en el centro mismo de Manhattan, y atrae al Monitor la atención diaria del público en uno de los lugares más concurridos del mundo.
El Departamento de Anuncios del Monitor alcanzó un nuevo record: el número de anunciantes ascendió a 24,871, lo que representa un aumento de 695 en relación al año 1947. El número de comités de informaciones sobre anunciantes en el Monitor aumentó a 1,451, incluso 14 en el extranjero, uno de los cuales se formó por primera vez en Atenas, Grecia. Los representantes del Departamento de Anuncios aumentaron a 674, de los cuales 14 fueron nombrados para trabajar en ciudades donde el Monitor previamente no había sido representado.
Como toda otra grande empresa editora, la Sociedad Editora de la Christian Science ha debido hacer frente a costos de operación sin precedente, y en esta ocasión como en tantas otras hemos sentido con especial gratitud el apoyo espiritual y generosa ayuda de nuestros colaboradores en todo el mundo.
En abril de este año la Sección Revista del Monitor fué publicada por primera vez en las nuevas imprentas del Monitor, en Boston, mejorándose así el servicio a nuestros lectores y anunciantes y efectuándose mayores economías. Los lectores de nuestros Heraldos han expresado especial aprecio por el nuevo arreglo tipográfico, que permite que se impriman dos columnas en cada página, facilitando así su lectura.
En la actualidad la Sociedad Editora recibe y da curso a más de 1,500,000 cartas anualmente. Envía a suscriptores en todas partes del mundo arriba de 75,000,000 ejemplares de sus diversas publicaciones.
Con inmensa gratitud a Dios nos disponemos a seguir adelante hasta lograr mayores hazañas aún, atentos en todo momento a los consejos de nuestros Directores y con la renovada seguridad que nos da el obedecer la clara llamada de nuestra Guía de que sirvamos con el objeto de "promover y extender más eficazmente la religión de la Christian Science", tal como la enseña ella.
Informe de las Instituciones Caritativas y actividades similares de La Iglesia Madre,
Los Sanatorios de la Asociación Benévola de Chestnut Hill y de San Francisco y el Hogar de Pleasant View en Concord continúan haciendo progresos.
La obra realizada por los Sanatorios es a la vez preventiva y curativa. Los sanatorios ofrecen un ambiente tranquilo y apropiado para el estudio y el descanso, y proveen cuidados especiales para aquellos que los necesiten temporalmente. Asimismo las personas que desean dedicarse a la profesión de enfermeras reciben allí un completo entrenamiento En el Hogar de Pleasant View, Científicos Cristianos de avanzada edad que han servido a nuestra Causa con fidelidad por muchos años, ya sea como practicistas o enfermeras, y que debido a circunstancias excepcionales se ven necesitados, hallan un hogar armonioso, libre de gastos y en el cual pueden probar la verdad de estas palabras de nuestra Guía (Ciencia y Salud, pág. 66): "Cada fase sucesiva de la experiencia desenvuelve nuevas perspectivas de la bondad y del amor divinos."
Durante el año transcurrido los dos sanatorios invirtieron más de $80.000 para sufragar los gastos de alojamiento de personas necesitadas. Aproximadamente seis mil trescientos huéspedes fueron alojados durante el año en los dos sanatorios: mil quinientos de ellos necesitaron el cuidado de una enfermera, ya sea de vez en cuando o continuamente.
Hay en este momento ochenta y seis enfermeras tomando el curso de entrenamiento en Chestnut Hill y San Francisco. Entre ellas treinta y tres proceden de Inglaterra. Las solicitudes de candidatas aptas para el curso de entrenamiento de enfermeras reciben siempre una favorable acogida en ambos sanatorios.
Estas instituciones son administradas cuidadosa y económicamente. Sin embargo no es posible aumentar los precios lo bastante para que los dos sanatorios puedan cubrir sus gastos. Además este año fué necesario incurrir en grandes gastos para mejorar las instalaciones tanto en Chestnut Hill como en San Francisco. Por encima de las sumas abonadas por los huéspedes ha sido necesario invertir aproximadamente $600.000 en las tres instituciones durante el año transcurrido. Estas instituciones se han mantenido merced a las generosas dádivas de Científicos Cristianos y necesitan de una continua ayuda para poder seguir ofreciendo sus benévolos servicios.
Durante el año pasado fondos donados a La Iglesia Madre para este fin han sido usados para ayudar, en forma de modestas aportaciones mensuales, a treinta y dos practicistas y enfermeras de la Christian Science de avanzada edad que temporalmente necesitaban especiales cuidados y que podían ser atendidos satisfactoriamente en sus propios hogares.
La fusión del Sanatorio Hawthorne y el Sanatorio Concord en Londres efectuada durante este año es un paso progresivo que aumentará el valor y utilidad de esos sanatorios. Los sanatorios en Inglaterra, a pesar de que no son administrados por La Iglesia Madre, se hallan bajo la jurisdicción de un comité nombrado por la Iglesia, de acuerdo con los requerimientos de la ley británica. En este país, los sanatorios de la Christian Science establecidos sin miras lucrativas pueden ser reconocidos por La Iglesia Madre siempre que estén equipados y administrados de acuerdo con normas aceptables.
En Boston y sus alrededores, La Iglesia Madre provee un servicio gratuito de enfermeras que visitan a los miembros necesitados o indigentes. Este servicio ha probado ser de gran utilidad. Durante el año se visitaron a 186 pacientes, ascendiendo las visitas a unas 1100. La oficina encargada de las Obras de Beneficencia ha ayudado de una manera constructiva y con donaciones pecuniarias y de otra naturaleza a miembros residentes en Boston que necesitaban tal ayuda. Por medio de sus distintas obras caritativas La Iglesia Madre está llevando la luz de la comprensión espiritual a muchos lugares donde antes reinaba la obscuridad, en obediencia a la tierna admonición de nuestra Guía (Ciencia y Salud, págs. 365, 366): "El pobre corazón adolorido necesita su nutrimento legítimo, tal como la paz, paciencia en las tribulaciones, y un sentido inestimable de la misericordia de nuestro amado Padre." Informes de todas partes del mundo
Muchas fueron las cartas recibidas de las iglesias filiales en ocasión de la Asamblea Anual, todas ellas atestiguando el continuo progreso de nuestro movimiento. Sólo se pudieron leer extractos de algunos informes en el tiempo asignado, los que fueron leídos por la señorita Isabel F. Yates, de Chicago, Illinois, y por el señor W. Dhu Aine Peaslee, de Indianapolis, Indiana.
La Junta Directiva de la Christian Science desea expresar su gratitud, en nombre de La Iglesia Madre, con motivo de los muchos y alentadores informes recibidos de las iglesias filiales y sociedades a través del mundo. Relatos de curaciones en la Christian Science, leídos por la señora Aimée Holdship, de Sydney, Australia
Seguidamente se leyeron varios testimonios, cuidadosamente comprobados, testificando del poder que tiene la Christian Science para sanar a los hombres de toda clase de discordancia.
Se levantó la sesión después de haberse cantado el Himno de Comunión.
