Oportunidad para el Movimiento de habla hispana
[An opportunity for the Spanish-speaking Field]
¿Le gustaría apoyar su Heraldo de una manera más amplia y satisfactoria? Usted tiene la oportunidad de escribir artículos y poemas religiosos y testimonios para el Heraldo. Pueden enviarse en español, inglés o en cualquier otro idioma. Para colaborar con artículos y poemas, es necesario ser miembro de La Iglesia Madre, pero no para escribir testimonios. Los artículos deben contener alrededor de 800 palabras y expresar ingenio, originalidad, naturalidad y variedad. Deben incluir por lo menos una cita de la Biblia y una de las obras de Mary Baker Eddy. El escribir para su Heraldo puede ser una actividad remuneradora.
Es muy alentador, tanto para el que se inicia como para el estudiante más avanzado, leer acerca de los casos individuales de curación en la Ciencia Cristiana que ocurren diariamente en todas partes de nuestro Movimiento. Es natural e importante expresar gratitud por una curación y así compartir con otros los beneficios e inspiración de la experiencia. De este modo cada testimonio que se publica contribuye al desarrollo del Movimiento, sobre todo en la región en que vive el testificante. De modo que siempre son bien recibidos para su publicación testimonios convincentes de curación por la Ciencia Cristiana.
Un testimonio debe ser conciso e incluir sólo los puntos importantes y necesarios para relatar la curación. Los testimonios deben ser verificados por tres miembros de La Iglesia Madre que hayan presenciado la curación o que puedan atestiguar acerca de la integridad del que testifica. (Si el testificante no conoce a tres miembros, su declaración jurada puede ser suficiente, pero en este caso debiera, si fuera posible, obtener la verificación de uno o dos miembros.) El que testifica debe enviar las verificaciones junto con el testimonio. Las direcciones completas tanto del testificante como las de sus testigos deberán enviarse también.
Toda colaboración que se acepta para ser publicada pasa a ser propiedad exclusiva de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana.
Las colaboraciones deberán dirigirse a The Christian Science Publishing Society, Journal, Sentinel, and Herald Editorial Department, One Norway Street, Boston, MA, E.U.A. 02115.
Para servirlo mejor cuando cambie de dirección
[For best service on your address change]
Podemos servirlo con mayor rapidez y eficacia si antes de cambiar su dirección nos envía TODA la información siguiente:
(1) Una etiqueta con su dirección usada en una publicación periódica de fecha reciente. Si no tuviera ninguna, escriba su nombre tal como aparece en la etiqueta, y también su dirección anterior.
(2) Los nombres de cada publicación periódica a la que se suscribe, indicando cuál de éstas quiere que se envíe a su nueva dirección.
(3) Su nueva dirección (calle, ciudad, estado, país, código postal), y la fecha en que usted desea comenzar a recibir las publicaciones.
Le rogamos tomar en cuenta que pasarán de 4 a 6 semanas para dar curso a su cambio de dirección. Haremos un cambio de dirección temporario por un período de dos semanas o más para el The Christian Science Monitor, y por un período de cuatro o más semanas para las otras publicaciones periódicas de la Ciencia Cristiana.
Por favor envíe su cambio de dirección a: The Christian Science Publishing Society, Circulation Service Department, One Norway Street, Boston, MA 02115, E.U.A.
