Instrucción en clase
[Class instruction]
El editorial en la página 40 de esta edición del Heraldo, ofrece una amplia perspectiva del sistema educativo establecido por Mary Baker Eddy, un sistema de educación continua.
Un paso muy importante en el progreso espiritual es la instrucción en clase Primaria que se recibe de un maestro autorizado de Ciencia Cristiana. En el Manual de La Iglesia Madre por la Sra. Eddy, bajo los encabezamientos “Enseñanza de Ciencia Cristiana” y “Junta de Educación”, hay una información básica que es necesaria para quien considere tomar instrucción en clase (ver págs. 83–92). El Artículo XXVII, Sección 5, estipula que la iniciativa de ponerse en comunicación con un maestro para concertar una entrevista, y obtener información sobre la clase, depende del estudiante y de su deseo de adelantar su progreso espiritual de esa manera. Cuando la elección del maestro parece clara, el paso siguiente es pedir una solicitud.
El folleto “ ‘Ante todo lo primero’ y ‘Aprendiendo cómo aprender’ ” incluye información sobre el valor de la instrucción en clase. Esos dos mensajes de La Junta Directiva de la Ciencia Cristiana están disponibles, sin cargo alguno, en la Sección para Miembros de la Oficina de la Secretaria de La Iglesia Madre.
Todos los pasos iniciales que se den con el fin de considerar el tomar clase, son pasos de devoción, y están basados en un profundo compromiso para progresar en nuestra educación espiritual. Al terminar la instrucción en clase, el estudiante sentirá una gran bendición, y estará capacitado para contribuir y responder más sustancialmente a las necesidades de toda la humanidad. En las palabras de la Sra. Eddy: “Estad seguros de que es Dios quien dirige vuestro camino; luego, apresuraos a seguirle bajo cualquier circunstancia” (Escritos Misceláneos, pág. 117).
El libro de texto de la Ciencia Cristiana
[The Christian Science textbook]
A usted le gustará leer Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras por Mary Baker Eddy. Este libro contiene la exposición completa de la Ciencia Cristiana. Puede obtenerse en español, alemán, danés, finlandés, francés, griego, holandés, inglés, indonesio, italiano, noruego, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco y Braille (en inglés). Puede comprarlo en cualquier Sala de Lectura de la Ciencia Cristiana, o pedirlo directamente a: Publisher's Agent; One Norway Street; Boston, MA, E.U.A. 02115.
Iglesias de la Ciencia Cristiana, sus Salas de Lectura y Escuelas Dominicales
[Christian Science churches, their Reading Rooms and Sunday Schools]
Mary Baker Eddy fundó su Iglesia como una iglesia “destinada a conmemorar la palabra y las obras de nuestro Maestro, la cual habría de restablecer el Cristianismo primitivo y su perdido elemento de curación” (Manual de La Iglesia Madre por la Sra. Eddy, página 17). Esta Iglesia, la Iglesia de Cristo, Científico, está constituida de La Iglesia Madre, La Primera Iglesia de Cristo, Científico, en Boston, Massachusetts, E.U.A., y sus filiales en muchos países.
En cada culto dominical de La Iglesia Madre y sus filiales, se lee una Lección-Sermón que se compone de pasajes de la Biblia, y de Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras por la Sra. Eddy. Las reuniones de testimonios de los miércoles también incluyen lecturas de la Biblia y de Ciencia y Salud, así como testimonios de experiencias curaciones, relatos de experiencias y comentarios sobre la Ciencia Cristiana.
Cada iglesia mantiene una Escuela Dominical donde se aceptan alumnos hasta la edad de viente años, y una Sala de Lectura, abierta al público gratuitamente, donde se pueden leer, pedir prestadas o comprar las publicaciones de la Ciencia Cristiana.
Se invita cordialmente al público a descubrir el consuelo y la curación que ofrecen los cultos dominicales, las reuniones de testimonios de los miércoles, la Escuela Dominical y la Sala de Lectura de cualquier iglesia o sociedad de la Ciencia Cristiana. En las últimas páginas de esta publicación hay una lista de direcciones y horarios.
De los Redactores: Artículos, poemas y testimonios
[From the Editors: Articles, poems, and testimonies]
Artículos y poemas religiosos escritos por miembros de La Iglesia Madre para El Heraldo de la Ciencia Cristiana, el The Christian Science Journal y el Christian Science Sentinel, así como artículos religiosos para el The Christian Science Monitor, siempre son recibidos con agrado.
Los artículos para el Heraldo deben constar de 700 a 1,000 palabras; para el Journal de 1,000 a 2,000; para el Sentinel de 500 a 1,200; para el Monitor no más de 700. Originalidad, naturalidad y variedad son importantes. Cada artículo debe incluir, por lo menos, una cita de la Biblia (cinco como máximo) y una de los escritos de Mary Baker Eddy (tres como máximo).
Testimonios convincentes de curaciones por la Ciencia Cristiana pueden enviarlos tanto los miembros como los que no lo son. Deben ser concisos y referir sólo los puntos importantes de la curación. Cada testimonio debe estar firmado por el testificante y verificado por tres miembros de La Iglesia Madre que hayan sido testigos de la curación o que puedan responder de la integridad del testificante. Si éste no conoce a tres miembros de La Iglesia Madre, puede ser suficiente una declaración jurada acompañada con la verificación de uno o dos miembros. Cada testimonio debe incluir la dirección completa del testificante y de sus testigos.
Todas las colaboraciones que se acepten para ser publicadas, serán de la propiedad exclusiva de la Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana.
Si es posible, cada original debe estar escrito a máquina, a triple espacio, en una sola carilla y con márgenes amplios. Tendremos mucho gusto en proporcionar, a pedido, copia de la “Guía para escribir para las publicaciones periódicas”, la cual está disponible en español, alemán, francés, inglés y portugués. (Sírvase indicar el idioma en el cual desea que se le envíe.) Las colaboraciones deben enviarse a: The Christian Science Publishing Society; Journal, Sentinel, and Herald Editorial Department; One Norway Street; Boston, MA, E.U.A. 02115.
