La Asamblea Anual de La Primera Iglesia de Cristo, Científico, se celebró en Boston el lunes 5 de junio, a las 13:30. La Presidente saliente, Jean Stark Hebenstreit, C.S.B., de Kansas City, Missouri, Estados Unidos, saludó a los presentes y a los que escucharon en vivo la transmisión por la World Wide Web. Luego anunció los nombres de los funcionarios de la Iglesia para este año, y presentó al nuevo Presidente de La Iglesia Madre, William E. Moody, C.S.B.
Discurso del nuevo Presidente
“La Sra. Eddy sabía –y demostró en su obra sanadora– que lo que había descubierto sobre la oración y la ley de Dios, y sobre la Verdad divina, la espiritualidad y la salud, era el Consolador que Jesús había prometido. Y ella percibió que el Consolador era la Christian Science,Significa Ciencia Cristiana. Pronúnciese crischan sáiens. la levadura que sería escodida en tres medidas de harina, transformando radicalmente el pensamiento y la experiencia humana, hasta que todo fuera leudado.
Estamos aquí hoy en la Asamblea Anual del año 2000 para celebrar esta levadura y las buenas nuevas que representa”.
Como lo determina el Manual de La Iglesia Madre, el Presidente luego invitó al Gerente de los Comités de Publicación, Gary A. Jones; al Tesorero, Walter D. Jones; y a la Secretaria de La Iglesia Madre, Olga M. Chaffee, a presentar sus informes.
Comités de Publicación
“Se está produciendo en todo el mundo un movimiento de pensamiento muy poderoso en dirección hacia el Espíritu. En muchos casos, la gente está siendo guiada a buscar alternativas más espirituales para obtener salud y bienestar.
Nuestra meta fundamental es limpiar y cultivar el jardín del pensamiento del público, para que la gente pueda comprender mejor la Ciencia que amamos y practicamos, a su Descubridora y Fundadora, y su libro de texto.
Sin embargo, la Sra. Eddy esperaba que otros cuidaran primero de ese jardín. Ella dice en el Manual de la Iglesia: “Este Comité de Publicación será responsable de corregir o hacer que se corrija cualquier artículo falso que aparezca en cualquier periódico y que no haya sido refutado por otros Científicos Cristianos...” (Manual, pág. 98).
Tradicionalmente, la oficina del Comité ha hecho mucha limpieza: corrigiendo declaraciones o interpretaciones incorrectas sobre la Christian Science y su Descubridora.
A menos que estemos apreciando esta demanda de espiritualidad —que nuestro Padre-Madre, Dios, ya ha plantado en nuestro jardín— no la vamos a hallar “allá afuera” o en otro lugar. Pero cuando reconocemos la presencia de esta demanda en nosotros, transforma nuestra experiencia. Hallamos oportunidades para ayudar y sanar, compartiendo el Consolador y la vida e ideas de la mujer que lo reveló.
Informe del Tesorero
“Este pasado año fiscal, nuestras inverslones tuvieron un alto rendimiento, recibimos muchas donaciones de miembros y amigos, y la gerencia manejó muy bien los gastos.
Los fondos disponibles totalizaron US$360 millones en efectivo y en valores, con un incremento de US$42 millones. De los US$360 millones, US$143 millones son fondos irrestrictos, con un incremento de US$15 millones. Los fondos restrictos llegaron a US$217 millones, con un incremento de US$27 millones.
La única deuda, aparte de las que surgen de las transacciones normales y las entradas diferidas de las suscripciones, es de US$30.000 debido a las rentas de bienes de capital, que será liquidada este año.
Los gastos operativos y de capital fueron de US$108 millones, con un incremento de US$16 millones por gastos en bienes de capital. Más de la mitad de este incremento se debió a gastos que estaban planeados para el Programa de Restauración y Renovación.
Los gastos operativos aumentaron en US$10 millones, y una de las razones fue el gasto para preparar las computadoras para el año 2000.
La firma auditora Ernst & Young casi ha terminado su tarea, y nos ha informado que, a menos que surja algún imprevisto, piensa dar su opinion sin reservas, de que nuestro estado financiero es bueno, e incluye las cantidades que acabo de dar hoy.
El informe financiero estará disponible en la Oficina del Tesorero a partir de agosto.
La meta del Programa de Restauración y Renovación es de US$55,4 millones. De modo que aún tenemos que recaudar US$9,5 millones para alcanzar esa meta.
Hasta hoy, se han completado casi todos los proyectos de renovación planeados desde el inicio para los edificios de la Extensión y de la iglesia Original.
Entre proyectos actuales y futuros, algunos van más allá de lo programado por Restauración y Renovación. De modo que el presupuesto de este año anticipa un gasto de US$15 millones para cubrir esta necesidad. Pero estamos agradecidos porque pagaremos esto con dinero del fondo general, que ha tenido un incremento importante en los últimos tres años.
La Sra. Eddy percibió que la condición humana es transformada por la economía divina.
La levadura está operando, amigos. La economía está cambiando. Y la Ciencia está revelando la promesa y cumplimiento que viene de tener una mayor vislumbre de la bondad de Dios, abundante e inmutable”.
Oficina de la Secretaria
“Hoy, los miembros de La Iglesia Madre de todo el mundo están usando los estatutos del Manual de la Iglesia establecido por Mary Baker Eddy — que incluye las conferencias, las publicaciones periódicas, la Escuela Dominical, las Salas de Lectura y los servicios religiosos en las iglesias— para responder a la profunda búsqueda de espiritualidad que ven en su comunidad. A veces, hacen esto bajo condiciones bastante difíciles.
Una iglesia filial está en un país que desde muchos años experimenta represión religiosa. La única forma de dar a conocer una conferencia es de boca en boca, y aún así, estos pocos trabajadores recientemente han dado tres conferencias al público, a cada una de las cuales asistieron cientos de personas. Desde mayo pasado, han dado 600 ejemplares de Ciencia y Salud a agentes del gobierno, médicos y enfermeras, y ministros de varias denominaciones religiosas.
El propósito del Fin de Semana Mundial es el de brindar apoyo a la juventud mostrándoles el papel tan especial y único que tiene la Escuela Dominical de la Christian Science.
Cada miembro de La Iglesia Madre es una luz que ayuda a intensificar el brillo del haz que circunda al mundo gracias a la práctica abnegada de la Christian Science que realizan los miembros. Es motivo de gran gozo anunciar que este año, miembros de 39 países se unieron a La Iglesia Madre para expandir ese círculo de amor, bendición y curación.
Este año pasado, la Oficina de la Secretaria recibió cientos de cartas que testifican de la eficacia sanadora de la Christian Science. La práctica sanadora de cada miembro es de vital importancia. Teniendo esto presente, La Junta Directiva de la Christian Science le ha pedido a nuestro nuevo Presidente, Bill Moody, que deje su puesto de redactor para llevar a cabo reuniones con miembros de La Iglesia Madre.
Él se encargará de explorar con ellos la importancia que cada miembro tiene en la práctica de curación dentro de su comunidad”.
Los presentes luego oyeron Informes del Movimiento de varios lectores de Ciencia y Salud.
La Junta Directiva de la Christian Science
En octubre se cumplirán 125 años desde que se publicó Ciencia y Salud por primera vez y su mensaje comenzó a dar consuelo y sanar vidas en todo el mundo. Primero lo hizo en inglés, y hoy le habla a cada uno en diecisiete idiomas y en Braille.
En la Asamblea Anual de 1997 leimos una carta inédita de la Sra. Eddy a su Editor, Joseph Armstrong, quien era miembro de la Junta Directiva.
En esa carta de 1901, ella le pedía a la Junta que orara por la receptividad y venta de su libro. Ella les dijo: “Tomen el argumento de que la gente quiere mis libros y los comprará, etc., y repitan esto dos veces al día. Si se hace esto, será mi recompensa por dedicar todas mis horas de trabajo al movimiento” (Colección de La Iglesia Madre, documento L02913).
Desde entonces, los miembros de todo el mundo han sido invitados a orar dos veces al día, de acuerdo con el pedido de la Sra. Eddy.
Hoy, La Junta Directiva de la Christian Science tiene el agrado de anunciar que su consagrada oración ha tenido frutos tangibles. Durante este año fiscal pasado, se han vendido y distribuido más de 200.000 ejemplares de Ciencia y Salud —la mayor cantidad vendida en los 125 años de su historia.
En 1875, cuando la Sra. Eddy publicó Ciencia y Salud por primera vez, la búsqueda de espiritualidad se llevaba a cabo entre vecinos, en salones, en conferencias públicas. Hoy, los límites han desaparecido. Los salones ahora son salas de chat electrónicas, universales, donde milliones dialogan o buscan respuestas a sus preguntas —especialmente sobre temas de religión, salud y espiritualidad. Debido a esto, es imperativo que haya una edición de Ciencia y Salud en la World Wide Web.
De manera que tenemos el agrado de informarles sobre el nuevo sitio en la Web que tendremos en septiembre del 2000. Designado con la mirada puesta en aquellos que buscan espiritualidad, este sitio les presentará Ciencia y Salud y la espiritualidad práctica que se puede hallar en sus páginas.
Como un gesto de gratitud por su oración diaria por Ciencia y Salud, y para conmemorar la vida y obra de la Sra. Eddy, que fue dedicada “a los que sinceramente buscan la Verdad” (Ciencia y Salud, pág. xii), La Junta Directiva de la Christian Science va a obsequiar a cada miembro de La Iglesia Madre una edición especial de Ciencia y Salud.
Hemos observado con creciente interés cómo la gente desea comprender y conocer más a la Sra. Eddy. La Junta Directiva ha considerado detenidamente la manera de responder a este deseo del público, y el papel que tienen sus escritos inéditos en esta respuesta. En lo últimos diez años, hemos leído, orado y considerado los deseos de la Sra. Eddy sobre el uso de todos sus escritos, y hemos asumido el compromiso de asegurar que estos escritos inéditos sean usados y publicados correctamente.
También tuvimos que tener en cuenta consideraciones legales, puesto que, por ley, los derechos de autor que tenemos sobre muchos de estos documentos iban a expirar en pocos años si no tomábamos las medidas apropiadas.
Con este propósito, la Junta tiene el agrado de anunciar que ha establecido La Biblioteca de Mary Baker Eddy para el Adelanto de la Humanidad.
La Biblioteca permitirá que el público tenga acceso a esta extraordinaria colección de una manera ordenada, manteniéndola en contexto. (Para mayor información véase la página 25.)
Hagamos una pausa y respondamos algunas preguntas básicas.
Primero: ¿Por qué ocurre esto ahora? – La coincidencia de tres factores nos ha llevado a establecer esta Biblioteca: la demanda cada vez mayor del público para obtener respuestas espirituales; el deseo creciente del público de saber más sobre Ciencia y Salud y sobre su autora, Mary Baker Eddy; y las cuestiones legales que conciernen a los derechos de autor de los que la Junta es responsable. Hasta ahora, los escritos inéditos habían gozado de una protección de derechos de autor indefinida bajo las leyes de los Estados Unidos. Pero esto cambió cuando aprobaron un estatuto federal sobre derechos de autor que dará fin a la protección de derechos de autor para todo escrito inédito, a partir del 31 de diciembre del 2002 —a menos que el material sea publicado antes de esa fecha.
Si el material se publica antes de fines del 2002, recibe otros 45 años de protección de derechos de autor. Por publicar se entiende la publicación de escritos en un libro (como una biografía) o en un periódico, o al poner el material a disposición del público en una biblioteca.
La oración —la oración específica— durante esta década ha sido la base de cada uno de los pasos de esta demostración.
Segundo: ¿Qué representa esto para los miembros? – Ustedes tendrán la oportunidad de ver y revisar el contenido de esta Biblioteca: de leer los documentos, ver las fotos históricas y demás material, y de visitar las exhibiciones.
Tercero: ¿Qué representa esto para Mary Baker Eddy? – La comprensión de la Sra. Eddy que tiene el mundo va a estar segura, va a ser correcta y completa, si la gente la puede descubrir por sí misma a través de sus palabras. Es cada vez más claro que Mary Baker Eddy y sus ideas son para todos los tiempos y para todo el mundo, y que no están confinadas a un grupo o denominación determinado.
Quizás se pregunten: ‘¿Estamos corriendo el riesgo de adorar a la Sra. Eddy o de poner demasiada atención en su personalidad?’ Conocer mejor a una amigo no significa adorarlo. Las palabras de nuestra Guía nos han ayudado y guiado durante el establecimiento de esta Biblioteca.
Poco antes de su fallecimiento en 1910, la Sra. Eddy dijo: “Declaro brevemente que no ha ocurrido nada en mi vida que, si se relata y comprende correctamente, pueda hacerme daño...” (Christian Science Sentinel, 12 de marzo de 1920, pág. 550).
La Junta ha considerado y orado sobre cada una de las directivas que dio la Sra. Eddy con referencia a sus documentos. Estas directivas se han obedecido estrictamente. Por ejemplo, parte de este material no se hará público porque la Sra. Eddy pidió explícitamente que no se publique.
Cuarto: ¿Este material contiene alguna sorpresa? – Sí y no. Sí, porque la profundidad, amplitud y variedad de temas, y el volúmen de los escritos de la Sra. Eddy es increíble. Ella escribió y se ocupó de muchos más temas que el religioso.
“El reino de los cielos es semejante a la levadura que tomó una mujer, y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo fue leudado”. Mateo 13:33.
No, porque no hay nada en los documentos que cambie la exposición definitiva de la Christian Science y sus leyes. Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras es la expresión y declaración completa de la Christian Science. La Sra. Eddy lo dice explícitamente en Escritos Misceláneos. Al hablar de Ciencia y Salud, ella escribe: ‘No hay absolutamente ningún secreto adicional fuera de sus enseñanzas’ (pág. 50).
Ayuda recordar que esta Biblioteca es un archivo histórico, no un archivo metafísico.
Quinto: ¿Cómo será la Biblioteca? ¿Dónde estará? – Se planea ubicar la Biblioteca en varios de los pisos de la Casa Editora de la Christian Science. Su entrada estará en el 200 de la Avenida Massachusetts. El The Christian Science Monitor volverá a su lugar en ese edificio a comienzos del 2001, y la Biblioteca residirá allí con el Monitor.
En Marzo del 2003, se abrirá una biblioteca satélite en Seneca Falls, Nueva York. Seneca Falls tiene un carácter primordial en las iniciativas del derecho de la mujer, y es el lugar donde reside el Parque Nacional e Histórico de los Derechos de la Mujer, y el Salón Nacional de la Fama de la Mujer. La biblioteca satélite tendrá una conexión por medio del Internet con la Biblioteca primaria.
Sexto: ¿Cuándo se abrirá? – De acuerdo con los planes se abrirá en la Casa Editora de la Christian Science el día de la Asamblea Anual del 3 de junio del 2002.
El sitio que la Biblioteca tendrá en la Web, marybakereddy.org, se lanzará alrededor de mayo del 2001.
Séptimo: ¿Cuánto costará? – La Junta estima que el costo en estos 5 años será de US$50 millones. La mitad es para efectuar la construcción en la Casa Editora así como el lugar satélite en Seneca Falls. La otra mitad, será para el costo de programación y operación en los próximos cinco años. Esto incluirá el desarrollo del sitio en la Web, publicaciones, exhibiciones, conferencias y personal.
La Biblioteca tendrá un moderno equipo administrativo, de alta tecnología para la preservación, e instalaciones fotográficas, para cuidar y preservar estos preciosos documentos, fotografías y artefactos.
Octavo: ¿Estamos creando una institución que llevará a cabo actividades que no están contempladas o autorizadas por el Manual de la Iglesia? —Definitivamente, no. La idea de tener una biblioteca fue evolucionando y desarrollándose gradualmente al orar para saber cómo responder al interés creciente del público en la vida de la autora de Ciencia y Salud, y para continuar ocupándonos de la preservación y protección de los derechos de propiedad intelectual de la Sra. Eddy.
Noveno: ¿Qué responsabilidad tiene la Iglesia sobre la Biblioteca? – De acuerdo con el legado de la Sra. Eddy, los derechos literarios y demás derechos de Mary Baker Eddy pasaron a La Iglesia Madre. Los miembros de La Junta Directiva de la Christian Science —primero como Fideicomisarios y luego como La Junta Directiva de la Christian Science— se hicieron responsables de la administración de las 500.000 páginas de escritos, libros y demás documentos de la Sra. Eddy.
Pensamos comunicarnos regularmente con los miembros en estos dos años a medida que evolucionen y se desarrollen los planes de la Biblioteca.
El 3 de junio de 2002 es la inauguración de La Biblioteca de Mary Baker Eddy para el Adelanto de la Humanidad. Están todos invitados. Si no pueden acercarse a Boston, utilizaremos la tecnología de la época para acercarles este acontecimiento a ustedes.
Tal vez, dentro de 125 años, alguien verá que fue un libro y la vida de una mujer lo que causó poderosos cambios espirituales en el siglo XX —una vida hecha práctica, una vida que demostró que las leyes universales de Dios podían transformar el universo. Quizás, al mirar hacia el año 2000, verán que se estableció esta Biblioteca y comprenderán mucho mejor lo que la “luz y vida” de Mary Baker Eddy ha hecho por la humanidad.
Pero para que ocurra una transformación en la sociedad, dos cosas son necesarias. Primero, será necesario que el público utilice y acepte estas ideas, se interese activamente en el descubrimiento de la Sra. Eddy, en Ciencia y Salud, y en sus pensamientos y vida.
Segundo, será de vital importancia que los miembros practiquen y apoyen activamente las ideas y el ejemplo que Mary Baker Eddy dejó a la humanidad.
¿Qué va a hacer que esto ocurra? Como siempre, nuestra Guía y el Manual de la Iglesia nos dan mucha orientación. El Estatuto “Alerta al deber”, Artículo VIII, Sección 6, es de especial importancia hoy.
“Alerta al deber” apareció por primera vez en la edición número doce del Manual, en 1899. Ese Estatuto, tal como lo envió la Sra. Eddy a los Primeros Miembros para que lo aprueben, dice:
“Julio 22 de 1899
Estatuto de la Iglesia
Será deber de todo miembro de esta Iglesia defenderse a diario de toda sugestión mental agresiva, y no dejarse inducir a olvido o negligencia en cuanto a su deber para con Dios, para con su Guía y para con la humanidad. Por sus obras será juzgado, —y justificado o condenado” (Colección de La Iglesia Madre, documento L00752).
Todos podemos preguntarnos: “¿Estoy alerta al deber?” “¿Estoy haciendo todo lo que puedo para ayudar a que el mundo comprenda a la Sra. Eddy en su verdadera ‘luz, y vida’?”
La Biblioteca de Mary Baker Eddy para el Adelanto de la Humanidad es un importante paso en esa dirección. Promete bendecir a la humanidad. Las oraciones, el amor, la obediencia y dedicación de los miembros para ayudar a niños, hombres y mujeres a que descubran la importancia y el impacto sanador de la vida e ideas de la Sra. Eddy, asegurarán que esta promesa sea cumplida.
