Reuniones testimoniales
[Testimony meetings]
Los miércoles se celebran en las iglesias de la Ciencia Cristiana reuniones en las que se dan testimonios de curaciones logradas mediante esta Ciencia. Se invita cordialmente a todos a concurrir a estas reuniones, así como a los cultos religiosos de los domingos. En cada número del The Christian Science Journal y de El Heraldo de la Ciencia Cristiana aparece al final un directorio que da información acerca del lugar y hora en que se efectúan tales reuniones.
Envío de testimonios
[Submitting testimonies]
¿Ha tenido usted una curación que le gustaría compartir con otros? Si es así, nos agradaría recibir sus noticias. Testimonios convincentes de curaciones por la Ciencia Cristiana son recibidos con agrado tanto de los miembros de La Iglesia Madre como de los que no lo son. Pueden enviarse en inglés o en cualquier otro idioma.
Trate de que su testimonio sea conciso y que incluya solamente los puntos importantes que sean necesarios para ilustrar cómo sana la Ciencia Cristiana. Si es posible, debe estar escrito a máquina a triple espacio. Sírvase firmarlo y pedir a tres miembros de La Iglesia Madre, que puedan responder de la integridad de usted o que hayan sido testigos de la curación, que le den declaraciones verificándolo. (Si usted no conoce a tres miembros, una declaración firmada por usted puede ser suficiente, pero, en este caso, sírvase obtener la verificación de uno o dos miembros, si es posible.) Las verificaciones deben enviarse con el testimonio. Le rogamos incluir las direcciones completas de usted y de sus testigos.
Todas las colaboraciones aceptadas para su publicación serán de la propiedad exclusiva de La Sociedad Editora de la Ciencia Cristiana.
Sírvase enviar su testimonio a: The Christian Science Publishing Society; Journal, Sentinel and Herald Editorial Department, P–602; One Norway Street; Boston, MA, E.U.A. 02115.
Iglesias de la Ciencia Cristiana, sus Salas de Lectura y Escuelas Dominicales
[Christian Science churches, their Reading Rooms and Sunday Schools]
Mary Baker Eddy fundó su Iglesia como una iglesia “destinada a conmemorar la palabra y las obras de nuestro Maestro, la cual habría de restablecer el Cristianismo primitivo y su perdido elemento de curación” (Manual de La Iglesia Madre por la Sra. Eddy, página 17). Esta Iglesia, la Iglesia de Cristo, Científico, está constituida de La Iglesia Madre, La Primera Iglesia de Cristo, Científico, en Boston, Massachusetts, E.U.A., y sus filiales en muchos países.
En cada culto dominical de La Iglesia Madre y sus filiales, se lee una Lección-Sermón que se compone de pasajes de la Biblia, y de Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras por la Sra. Eddy. Las reuniones de testimonios de los miércoles también incluyen lecturas de la Biblia y de Ciencia y Salud, así como testimonios de curaciones, relatos de experiencias y comentarios sobre la Ciencia Cristiana.
Cada iglesia mantiene una Escuela Dominical donde se aceptan alumnos hasta la edad de veinte años, y una Sala de Lectura, abierta al público gratuitamente, donde se pueden leer, pedir prestadas o comprar las publicaciones de la Ciencia Cristiana.
Se invita cordialmente al público a descubrir el consuelo y la curación que ofrecen los cultos dominicales, las reuniones de testimonios de los miércoles, la Escuela Dominical y la Sala de Lectura de cualquier iglesia o sociedad de la Ciencia Cristiana. En las últimas páginas de esta publicación hay una lista de direcciones y horarios.
El libro de texto de la Ciencia Cristiana
[The Christian Science textbook]
A usted le gustará leer Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras por Mary Baker Eddy. Este libro contiene la exposición completa de la Ciencia Cristiana. Puede obtenerse en español, alemán, danés, finlandés, francés, griego, holandés, inglés, indonesio, italiano, japonés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco y Braille (en inglés). Puede comprarlo en cualquier Sala de Lectura de la Ciencia Cristiana, o pedirlo directamente a: Publisher's Agent; One Norway Street; Boston, MA, E.U.A. 02115.