Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

El Poder reformador de las Escrituras

Esta serie ilustrada que se publica en el Heraldo trata sobre la dramática historia de cómo se desarrollaron las Escrituras en el mundo a lo largo de miles de años. Se concentra en los grandes reformadores que escribieron y tradujeron la Biblia. Muchos dieron su vida para hacer que la Biblia y su influencia reformadora estuviera al alcance de todos los hombres y mujeres.

Jerónimo presenta la Biblia hebrea al mundo occidental

Primera parte

Del número de septiembre de 1994 de El Heraldo de la Ciencia Cristiana


Jerónimo, el gran erudito y traductor de la Biblia, fue uno de los patriarcas de la iglesia primitiva y el hombre más ilustrado de su época. También fue un hombre lleno de contradicciones: generoso y afectuoso con sus amigos, pero despiadado con sus enemigos; apasionado con las causas que defendía, pero tan entregado a una vida ascética que no se permitió ceder a las pasiones. Pero el motivo que impulsó la obra de su vida fue su determinación de extraer la verdad de la Biblia y preservarla para todas las épocas.

Nació alrededor del año 347 d.C. en la ciudad de Estridón, sobre la costa noreste de lo que es ahora Italia. Jerónimo provenía de una familia pudiente. Cuando tenía doce años, sus padres lo enviaron a Roma, donde estudió latín y griego, así como retórica, gramática y artes liberales con el famoso gramático Donato. Fue en esa época que se desarrolló su afición por los clásicos del latín, en especial las obras en prosa y poesía de Virgilio, Cicerón y Séneca. Pero en Roma también aprendió a amar con mayor profundidad la fe cristiana en la cual se había criado y a sentir más profundamente su deber para con Dios. A la edad de diecinueve años fue bautizado en la fe cristiana.

Durante los siguientes veinte años, Jerónimo viajó muchísimo. De Roma se trasladó a lo que entonces era Tréveris, en Francia, donde se familiarizó con el ascetismo y el monacato que por ese entonces estaban muy en boga. Luego regresó a su hogar en Estridón y se unió a un grupo de intelectuales en las cercanías de Aquiles, quienes llevaban un estilo de vida ascética de ayuno y penitencia.

Iniciar sesión para ver esta página

Para tener acceso total a los Heraldos, active una cuenta usando su suscripción impresa del Heraldo ¡o suscríbase hoy a JSH-Online!

Para explorar más contenido similar a este, lo invitamos a registrarse para recibir notificaciones semanales del Heraldo. Recibirá artículos, grabaciones de audio y anuncios directamente por WhatsApp o correo electrónico. 

Registrarse

Más en este número / septiembre de 1994

La misión del Heraldo

 “... para proclamar la actividad y disponibilidad universales de la Verdad...”

                                                                                                          Mary Baker Eddy

Saber más acerca del Heraldo y su misión.