Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

El poder reformador de las Escrituras

Esta serie ilustrada que se publica en el Heraldo trata sobre la dramática historia de cómo se desarrollaron las Escrituras en el mundo a lo largo de miles de años. Se concentra en los grandes reformadores que escribieron y tradujeron la Biblia. Muchos dieron su vida para hacer que la Biblia y su influencia reformadora estuviera al alcance de todos los hombres y mujeres.

La Biblia de los Obispos y la de Rheims-Douai: precursoras de la Versión King James

Segunda parte

Del número de septiembre de 1995 de El Heraldo de la Ciencia Cristiana


La Biblia de los Obispos finalmente se publicó en el año 1568. Parker se esforzó todo lo posible para que la nueva Biblia tuviera un aspecto atractivo. La hizo imprimir y encuadernar con todo lujo (izquierda) por Richard Jugge, el impresor de la casa real, que utilizó el mismo tipo romano de lectura-fácil que se empleó en la Biblia de Ginebra. También incluyó algunas de las menos controvertidas notas del texto de Ginebra e incluso utilizó alguna terminología de dicha Biblia. Sus lectores tenían mucho material de ayuda, semejante a la Biblia de Ginebra, como ser mapas, ilustraciones y elaborados cuadros genealógicos.

La portada tenía un atractivo retrato de Isabel (véase ilustración). Luego seguía el prefacio de Parker, que instaba al lector de la siguiente manera: “Investiga.. . como te indicó Cristo, las Sagradas Escrituras, en las que puedes encontrar tu salvación”. Por último, Parker incluyó el texto que había escrito el arzobispo Thomas Cranmer apoyando la lectura de la Biblia, tomado de la edición “Cranmer” de la Gran Biblia.

Iniciar sesión para ver esta página

Para tener acceso total a los Heraldos, active una cuenta usando su suscripción impresa del Heraldo ¡o suscríbase hoy a JSH-Online!

Para explorar más contenido similar a este, lo invitamos a registrarse para recibir notificaciones semanales del Heraldo. Recibirá artículos, grabaciones de audio y anuncios directamente por WhatsApp o correo electrónico. 

Registrarse

Más en este número / septiembre de 1995

La misión del Heraldo

 “...para proclamar la actividad y disponibilidad universales de la Verdad...”

                                                                                                          Mary Baker Eddy

Saber más acerca del Heraldo y su misión.