La Asamblea Anual de The First Church of Christ, Scientist, se celebró el lunes 4 de junio a las 13:30 horas. A continuación publicamos extractos de la reunión.
El Presidente saliente, William E. Moody, de Nueva Orleans, Louisiana, EE.UU., comenzó con lecturas de la Biblia y de Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras y otros escritos de Mary Baker Eddy, la Descubridora y Fundadora de la Christian Science. Después de la oración silenciosa y la repetición audible del Padre Nuestro, los presentes cantaron el Himno 300.
Moody anunció los nombres de los funcionarios de la Iglesia para este año, y presentó a la nueva Presidenta de La Iglesia Madre, Christiane West Little, C.B.S., de Washington D.C.
"Hace 27 años que Christiane es practicista de la Christian Science, y es maestra de la Christian Science desde 1979. Ha servido como conferenciante y como conductora adjunta de los programas de radio del Heraldo en español. Christiane habla español, alemán, francés, portugués, italiano e inglés".
Nueva Presidenta
"Queridos amigos, Chers Amis, Liebe Freunde, Prezados Amigos. Estamos reunidos hoy para celebrar la curación. Estamos también aquí para conmemorar el 125˚ aniversario de la publicación de Ciencia y Salud.
"Durante más de un siglo Ciencia y Salud ha sido el 'Esculapio', el 'médico' para millones de lectores. Su mensaje ha despertado, restaurado y regenerado nuestro cuerpo y nuestra vida.
"La curación es uno de los aspectos más importantes de nuestro movimiento. La Sra. Eddy estableció una iglesia para "restablecer el cristianismo primitivo y su perdido elemento de curación".
"Este año hemos dado la bienvenida a miembros de La Iglesia Madre de 41 países. Un número muy significativo de ellos son gente joven. Ellos han confiado y se han comprometido con lo que enseñan la Biblia y Ciencia y Salud.
• Un niño de ocho años usó lo que había aprendido en la Escuela Dominical para ayudar a sanar a un amigo que se había lastimado durante un partido de béisbol.
• Un servicio religioso manifestó de manera tan palpable el mensaje de nuestro pastor (la Biblia y Ciencia y Salud), que un hombre que había nacido con los pies deformes fue sanado.
• Un grupo de Científicos Cristianos de Rwanda que habían sido dispersados por la guerra civil que sufre su país, superaron incontables penurias para reunirse nuevamente y establecer una Sociedad de la Christian Science y ofrecer la curación del Cristo a otros.
•Una iglesia filial de Sāo Paulo, Brasil, aprovechó una oferta para tener Ciencia y Salud y el Heraldo en portugués, en venta en el vestíbulo de un hospital. Muy pronto los parientes de dos pacientes, así como algunas enfermeras, compraron el libro.
"Christiane West Little, viajará al exterior para continuar con la cosecha de curación que Bill Moody comenzó con sus charlas.
"Durante los próximos años, llevaremos a cabo reuniones regionales de la OCS. Pronto recibirán más detalles".
Luego la solista de La Iglesia Madre, Jennifer Foster, acompañada por el organista, Edwin Starner, cantó "En las alas del águila", de Michael Joncas, parte en inglés, alemán, francés, portugués y español.
"Nuestros recursos más confiables son las ideas espirituales. Uno de los principales bancos mundiales, Deutsche Bank, hace poco hizo este anunció: 'Las ideas son el capital. El resto es solamente dinero'. Las ideas sanadoras que fueran reveladas a la Sra. Eddy, y expresadas en sus escritos, son el verdadero capital de esta Iglesia.
"La firma contable Ernst & Young, ya ha prácticamente completado su labor, y si no se presenta alguna situación inesperada e improbable, espera dar una "opinión incondicional" de nuestras finanzas – lo que significa que nuestros libros de contabilidad están en total cumplimiento con los principios contables comúnmente aceptados. El informe final estará disponible a principios de agosto. Simplemente llamen o escriban a la Oficina del Tesorero para obtener una copia.
"Al 30 de abril de 2001, cuando terminó nuestro año fiscal, los fondos totales disponibles eran de $323 millones en efectivo y valores. Esta cifra incluye $207 millones en fondos restrictos, así como $116 millones en el fondo irrestricto para Fines Generales.
"Salvo por las cuentas normales pendientes y las suscripciones que se deben cumplir, la Iglesia no tiene deudas. Y los gastos, para el año que culminó el 30 de abril, son un total de $141 millones de los fondos restrictos e irrestrictos.
"Los fondos disponibles aumentaron en $109 millones desde abril del 1997, para llegar a un total de $360 millones en abril del 2000. Luego, en el año fiscal que acabamos de completar, los fondos totales disponibles se redujeron en $37 millones.
"Hay dos razones principales para este cambio:
• un aumento anticipado en los gastos de la Iglesia, incluyendo la Sociedad Editora, y
• bajas en el mercado de inversiones.
"Con respecto a la bolsa de valores, el valor de la cartera de inversiones de la Iglesia disminuyó aproximadamente un 6%. Sin embargo, el rendimiento de la cartera ha sido bueno en el transcurso de varios años. Por lo cual, anticipamos continuar obteniendo buenos resultados a largo plazo.
"La construcción de nuevas oficinas para The Christian Science Monitor está casi terminada. Este año pasado, la Iglesia gastó $26 millones de dólares del dinero efectivo disponible en el fondo para éstos y otros proyectos de renovación. Al día de hoy, el Fondo de Renovación y Restauración ha recibido $51.3 millones con donaciones de individuos, iglesias y asociaciones de 74 países. Además, los miembros han prometido otros $2.5 millones, para un total de $53.8 millones.
De manera que, estamos cada vez más cerca de nuestra meta de $55.4 millones. Parece prudente mantener abierto el fondo aun después de alcanzar nuestra meta, dado los crecientes costos de construcción.
"Las contribuciones totales realizadas espontáneamente y prometidas por miembros y amigos para La Biblioteca Mary Baker Eddy para el Adelanto de la Humanidad, suman casi medio millón de dólares. También hemos recibido otro tipo de donaciones como son documentos originales y materiales de archivo. Apreciamos profundamente esta generosa expresión de amor por la Biblioteca.
"Su participación y apoyo son vitales para la respuesta que debe dar al mundo la Iglesia, hoy en día. ¿Cuánto apreciamos el enorme capital que se encuentra en estas poderosas ideas de esperanza, curación y salvación?
La Sociedad Editora de la Christian Science
John Selover, Gerente de La Sociedad Editora de la Christian Science, dijo: "Lo más probable es que actualmente el Monitor esté llegando a un público más amplio que en ningún momento de su historia. El Monitor impreso sigue siendo el producto principal, mientras que todos los demás evolucionaron de él.
"Nuestro aumento más importante en circulación, se encuentra en la World Wide Web, con la edición electrónica del Christian Science Monitor (csmonitor.com). Convertimos nuestras páginas de noticias a un formato electrónico y así las ponemos instantáneamente al alcance de todo el mundo. Otros 40.000 sitios se han conectado con el sitio del Monitor.
"La Junta Directiva de la Christian Science ha elegido a Paul Van Slambrouck, para ocupar el puesto de Redactor del Christian Science Monitor. David Cook, quien se desempeñó como Redactor durante los últimos siete años, será jefe de la importante oficina que tiene el Monitor en Washington, D.C.
"La misión del Monitor no se divide, sino que es indivisible. Lo que ustedes leen en las páginas del Monitor es un registro de oraciones que ya han comenzado a hacerse. De acuerdo con la ley del Consolador, el objetivo de "bendecir a toda la humanidad" y el propósito de "diseminar indivisa la Ciencia que opera inagotablemente", están instantáneamente en operación en el Monitor".
Paul Grimes, Redactor Ejecutivo, dijo: "Los lectores de nuestras publicaciones religiosas son gente que busca espiritualidad y gente que responde a esa búsqueda. O sea, algunos son nuevos lectores y otros hace mucho que estudian esta Ciencia. El contenido de nuestras publicaciones tiene que responder a los dos.
"El contenido para quienes buscan la Verdad tiene que responderles con prontitud. Las ideas espirituales, las curaciones, el lenguaje comprensible y el cálido diseño, se unen para decir: 'Bienvenido. Aquí está el Consolador. En estas páginas encontrarás pruebas de que existe un Principio divino y un Amor divino para resolver, sanar y transformar tu vida. A continuación mencionaré algunos ejemplos de cómo nuestras revistas están respondiendo al llamado de respuestas espirituales de la humanidad.
"Los Heraldos en español, alemán, francés, inglés y portugués, se han aventurado a llevar su mensaje universal a un reino para el que la mayoría de nosotros no puede conseguir visa para entrar, y en un lenguaje especial que pocos de nosotros puede hablar bien. Estoy hablando del lenguaje de la adolescencia. El mensaje de Ciencia y Salud es universal, es para todas las edades y es eterno, y el Heraldo habla del mismo en un lugar y en un lenguaje que es aceptado por 'quienes buscan sinceramente la Verdad'.
"También hay un Heraldo especial para los más pequeños que hablan español, alemán, inglés, francés y portugués, llamado "Mi Heraldo". En él se publican historias, poemas, dibujos, juegos, acertijos, tiras cómicas, y más.
"Los Heraldos de junio de 2001 de francés y portugués se han combinado, agregando el inglés, para responder a las necesidades de África. Los artículos y testimonios se publican en los tres idiomas, y varias obras conocidas de la Sra. Eddy han sido traducidas a cuatro idiomas nativos, Swahili, Igbo, Kikongo y Lingala.
"Entre otras series, o enfoques especiales, o artículos, se encuentran reimpresiones del Heraldo, Sentinel y Journal".
• "En Japón, el concepto de curación sin medicinas es tan popular, que se ha reconocido una palabra específica para el mismo en uno de los principales diccionarios japoneses.
• Un médico francés explicó que todas las causas de los problemas físicos pueden atribuirse al pensamiento, y que una vez eliminado por medios mentales únicamente, el problema se cura.
• Y este año en Estados Unidos una encuesta reportó que entre las alternativas de atención médica más utilizadas, la más popular es la oración.
"La Sociedad de la Christian Science en Cork, Irlanda, nos informa que aunque en su zona no hay un Comité de Publicación, está respondiendo a su comunidad. Nos escribieron: ".. . Ahora tenemos una muy buena relación con los grupos fundamentalistas, y su librería [ha] eliminado todos los materiales de sus estantes que atacaban a la [Christian Science]. La Comunidad Cuáquera tiene ahora Ciencia y Salud en su biblioteca y lo usan. Los esfuerzos de nuestro grupo han dado fruto y continuaremos haciéndolo".
"Este año pasado en Devon, Inglaterra, en respuesta a la reciente lucha contra la aftosa, el Comité hizo arreglos para tener un programa radial de media hora en el que ofrecen ideas, incluso una charla por un conferenciante de la Christian Science.
"Y en los Estados Unidos:
• Se estima que el 50% de todos los estadounidenses buscan algún tipo de atención médica alternativa, incluyendo la curación espiritual.
• El año pasado se esperaba que los consumidores estadounidenses gastaran aproximadamente $31 mil millones en gastos directos en medicina alternativa.
• Los estadounidenses están pidiendo cada vez más a sus compañías de seguros que les reembolsen por el tratamiento espiritual.
"El 4 de mayo el programa Larry King Live de CNN transmitió una entrevista de una hora de duración con Virginia Harris. Este programa dio una excelente oportunidad para que el público pudiera entender mejor lo que es la Christian Science, su ministerio de curación, y la Sra. Eddy. Como resultado, hemos recibido cientos de llamadas, mensajes electrónicos y cartas de todo el mundo.
"El año pasado se aprobaron ajustes a 46 leyes, en los Estados Unidos y otros países, donde se contempla la curación espiritual. La tendencia a efectuar estos ajustes está en aumento. Hasta la fecha se han hecho unos 2.100 ajustes de este tipo.
"Los Científicos Cristianos participan cada vez más en lo que le interesa al público. Están haciendo que la Christian Science sea una voz respetada dentro del diálogo sobre la espiritualidad y la curación".
El mensaje de la Junta Directiva fue presentado por su Presidenta, Virginia Harris.
"Estamos muy agradecidos por:
• Mary Baker Eddy, y su vida consagrada a poner la Ciencia del Cristo al alcance de toda la humanidad.
• el libro de texto de la Christian Science, que ha hecho posible una cosecha de 125 años de curaciones.
• los miembros de La Iglesia Madre de todo el mundo, compuesto de sanadores en la Christian Science.
• la abundante cosecha de curaciones que celebramos este año.
"Más de 5.000 miembros escribieron a La Junta Directiva de la Christian Science, después de recibir la edición especial de Ciencia y Salud celebrando los 125 años. Cada miembro de la Junta Directiva leyó las 5.000 cartas. Su inspiración y experiencias nos conmovieron profundamente.
"Me da mucha alegría informar que:
• El año pasado, se vendieron y distribuyeron más ejemplares de Ciencia y Salud que en ninguno de los 125 años anteriores. El mes pasado, el ejemplar número 10 millones de Ciencia y Salud llegó a las manos de un corazón hambriento de espiritualidad.
• Y esto sigue aumentando en velocidad. Del total de 10 millones de ejemplares, un millón de ellos llegaron a manos de personas que buscan espiritualidad, tan sólo en los últimos cinco años.
• El año pasado, una Sala de Lectura de la Christian Science vendió más de 5.000 libros de Ciencia y Salud, en comparación a los 800 que vendió el año anterior.
"The Writings of MBE ha establecido un sitio en la Web dedicado a Ciencia y Salud y sus ideas: spirituality.com o scienceandhealth.com. El texto completo de Ciencia y Salud ahora está disponible a millones de personas en la Web.
"En preparación para la Biblioteca, La Junta Directiva de la Christian Science está leyendo y releyendo con cuidado la vasta colección de cartas, notas y manuscritos de la Sra. Eddy.
"La nueva entrada de la Biblioteca está sobre la Avenida Massachusetts. Gran parte de la pared ha sido demolida, dejando tan sólo la hermosa puerta con la arcada como adorno central.
"En el antiguo Salón de las Banderas, los diseñadores de la exhibición tienen planeado hacer un "Salón de Ideas" que mostrará las palabras inmortales de grandes pensadores de la humanidad, cuyas ideas también han contribuido al adelanto de la humanidad. Este salón, junto con el Mapparium, darán una orientación a la Biblioteca.
"Ahora pensemos en los preparativos de la próxima Asamblea Anual. Enviaremos también la siguiente información a los miembros de la Iglesia, además de publicarla en el Heraldo, Journal y Sentinel.
• La Asamblea Anual de La Iglesia Madre del año 2002, comenzará el lunes 3 de junio, a las 10 de la mañana.
• El lunes a las 14 horas, habrá una celebración para cortar la cinta así como una sesión de orientación especial sobre la Biblioteca.
• El martes 4 de junio y el miércoles 5 de junio se planearán visitas, programas y oportunidades para leer parte de las colecciones. De este modo podrán conocer un poco las instalaciones de la Biblioteca, aunque no las podrán usar totalmente hasta su inauguración oficial más adelante en el año.
• Se deberán adquirir boletos de antemano para entrar. Para ayudarlos a reservar boletos, estableceremos una oficina y un sitio en la web.
• Si bien algunos querrán hacer sus reservaciones de viaje ahora mismo, es probable que hagamos algunos arreglos para tener precios de grupo en boletos de avión y hoteles. Incluiremos la información sobre viajes y hoteles en el paquete de información que les enviaremos.
"La Asamblea Anual no estaría completa si no le expresáramos nuestra gratitud a la Sra. Eddy — quien diera todo por la humanidad. Sola con Dios, ella trabajó como "un escriba bajo órdenes", una discípula dispuesta, una sirviente leal. ¿Acaso podemos estar lo suficientemente agradecidos por su devoción, su amor, su persistencia, y por los 38 años que le llevó revisar, orar, escuchar y publicar Ciencia y Salud?
"Como beneficiarios de este gran regalo, dediquémonos entonces a hacer que el Consolador prometido está más al alcance de la humanidad que ella tanto amó".
